Herman's Hermits — One Little Packet Of Cigarettes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Little Packet Of Cigarettes" de Herman's Hermits.

Letra

Listen to the story
I’m about to tell
How one little packet of cigarettes
Made my life a living hell.
You see, I met her at this party
My dream of happiness,
And on one little packet of cigarettes
I wrote her address.
And I’ve looked here and I’ve looked there
Under tables and under chairs
I’ve looked up and I’ve looked down
But one little packet can not be found.
Just a few odd shillings
Is all one has to pay
But that one little packet of cigarettes
Is worth more to me than I can say.
And I’ve looked here and I’ve looked there
Under tables and under chairs
I’ve looked up and I’ve looked down
But one little packet can not be found.
And now it seems forever
That she’ll be on my mind
For one little packet of cigarettes
Is very hard to find.
And I’ve looked here and I’ve looked there
Under tables and under chairs
I’ve looked up and I’ve looked down
But one little packet can not be found.
Now it seems forever that she’ll be on my mind
But one little packet of cigarettes is only hard to find

Tradução da letra

Ouve a história
Estou prestes a dizer
Como um pequeno maço de cigarros
Fiz da minha vida um inferno.
Sabes, conheci-a numa festa.
O meu sonho de felicidade,
E num pequeno maço de cigarros
Escrevi a morada dela.
E procurei aqui e ali
Debaixo das mesas e debaixo das cadeiras
Olhei para cima e olhei para baixo
Mas um pequeno pacote não pode ser encontrado.
Apenas alguns xelins.
É tudo o que se tem que pagar
Mas aquele pequeno maço de cigarros
Vale mais para mim do que posso dizer.
E procurei aqui e ali
Debaixo das mesas e debaixo das cadeiras
Olhei para cima e olhei para baixo
Mas um pequeno pacote não pode ser encontrado.
E agora parece para sempre
Que ela estará na minha mente
Por um maço de cigarros
É muito difícil de encontrar.
E procurei aqui e ali
Debaixo das mesas e debaixo das cadeiras
Olhei para cima e olhei para baixo
Mas um pequeno pacote não pode ser encontrado.
Agora parece para sempre que ela estará na minha mente
Mas um maço de cigarros só é difícil de encontrar.