Herman's Hermits — Little Boy Sad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Boy Sad" de Herman's Hermits.
Letra
Now you’ve been sneaking, been untrue
Now they call me little boy blue
Someday baby, you’re gonna find
Nobody in the world’s gonna give you loving as sweet as mine
You’ve been cheating, doin' the dirt
Now they call me little boy hurt
Someday baby, you’re gonna find
Nobody in the world’s gonna give you loving as sweet as mine
Little boy blue, that’s my name
(That's my name)
Little boy sad, you’re to blame
(You're to blame)
Someday baby
(Someday baby)
You’re gonna find
(You're gonna find)
Nobody in the world’s gonna give you loving as sweet as mine
You’ve been sneaking, been untrue
Now they call me little boy blue
Someday baby, you’re gonna find
Nobody in the world’s gonna give you loving as sweet as mine
Oh, you’ve been cheating, doin' me dirt
Now they call me little boy hurt
Someday baby, you’re gonna find
Nobody in the world’s gonna give you loving as sweet as mine
Little boy blue, that’s my name
(That's my name)
Little boy sad, you’re to blame
(You're to blame)
Someday, baby
(Someday, baby)
Someday, baby
(Someday, baby)
You’re gonna miss me
(You're gonna miss me)
Miss me bad
(Miss me bad)
Miss a best friend
(Miss a best friend)
You ever had
(You ever had)
Don’t you know I love you
(Don't you know I love you)
I love you so
(I love you so)
Just can’t let you
(Just can’t let you)
Let you go
(Let you go)
You gonna miss me
(You gonna miss me)
You gonna miss me
(You gonna miss me)
You gonna miss me, honey
Tradução da letra
Agora tens andado a esgueirar-te, a mentir.
Agora chamam-me little boy blue.
Um dia querida, vais encontrar
Ninguém no mundo te vai dar amor tão doce como o meu
Tens andado a fazer batota, a fazer a porcaria
Agora chamam-me rapazinho ferido.
Um dia querida, vais encontrar
Ninguém no mundo te vai dar amor tão doce como o meu
Little boy blue, é o meu nome.
(That's my name)
Rapazinho triste, a culpa é tua
A culpa é tua)
Um dia, querida
(Someday baby)
Vais encontrar
(You're gonna find)
Ninguém no mundo te vai dar amor tão doce como o meu
Tens andado a esgueirar-te, a mentir.
Agora chamam-me little boy blue.
Um dia querida, vais encontrar
Ninguém no mundo te vai dar amor tão doce como o meu
Tens andado a fazer batota, a fazer-me porcaria.
Agora chamam-me rapazinho ferido.
Um dia querida, vais encontrar
Ninguém no mundo te vai dar amor tão doce como o meu
Little boy blue, é o meu nome.
(That's my name)
Rapazinho triste, a culpa é tua
A culpa é tua)
Um dia, querida
(Someday, baby)
Um dia, querida
(Someday, baby)
Vais sentir a minha falta
(You're gonna miss me)
Miss me bad
(Miss me bad)
Perder um melhor amigo
(Miss a best friend)
Alguma vez tiveste
(You ever had)
Não sabes que te amo?
(Don't you know I love you)
Amo-te tanto.
(I love you so)
Não te posso deixar
(Just can't let you)
Deixa-te ir.
(Let you go)
Vais sentir a minha falta
(You gonna miss me)
Vais sentir a minha falta
(You gonna miss me)
Vais sentir a minha falta, querida.