Here We Go Magic — Made To Be Old letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Made To Be Old" de Here We Go Magic.

Letra

Made to be faded
Born to the old
A little pretending always got your the perfect role
Different era, none of your time
Holes in the sidewalk
Holes in your jeans
Sliding your first door hard at work or so it seems
Really just hot dogs
Your weight at the tar (?)
I know I haven’t a new thing to say
But the words come easy then fade away
It’s what you do when you’re faced with discomfort
Maybe kiss your lover, frozen yogurt
(Leaving everything open now)
You look like a prison without the time
Sticking your head out of the office to let it shine
You’re making no difference, babe
You’re drawing no line
Monday’s are better
The yahoos went home
Drinking a vintage soka fish right from the bone
You know the swedish know music
but do they know mine?
I know I haven’t a new thing to say
But the words come easy then fade away
It’s what you do when you’re faced with discomfort
Maybe kiss your lover, frozen yogurt
(Leaving everything open now)

Tradução da letra

Feito para desaparecer
Nascido do velho
Um pouco de fingimento sempre teve o seu papel perfeito
Era diferente, nenhum do teu tempo
Buracos no passeio
Buracos nas tuas calças
Deslizar a primeira porta no trabalho ou assim parece
Na verdade, só cachorros-quentes.
O teu peso no alcatrão?)
Sei que Não tenho nada de novo para dizer.
Mas as palavras são fáceis e depois desaparecem.
É o que se faz quando se enfrenta desconforto
Talvez beijar o teu amante, iogurte gelado.
(Deixando tudo aberto agora)
Pareces uma prisão sem tempo.
A pôr a cabeça fora do Escritório para que brilhe
Não estás a fazer diferença, querida.
Não estás a traçar limites.
As segundas são melhores.
Os yahoos foram para casa.
A beber um peixe Soka vintage desde o osso
Sabes que os suecos sabem música
mas eles conhecem o meu?
Sei que Não tenho nada de novo para dizer.
Mas as palavras são fáceis e depois desaparecem.
É o que se faz quando se enfrenta desconforto
Talvez beijar o teu amante, iogurte gelado.
(Deixando tudo aberto agora)