Here We Go Magic — How Do I Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Do I Know" de Here We Go Magic.
Letra
How do I know if I love you?
When I sure like your bread
The way that you tucker and straighten your bed
But how do I know if I love you?
How do I know if I know you?
When you come out clean from the shower
You squeak to the touch and you smell like a flower
How do I know if I know you?
Some men die in a fall
Not trusting their nose to show them the way
Some men die in a fall
The sun ain’t no keeper in the pit of that day
How do I know if I love you?
When all these things come and go?
You can’t stand them together in some neat little row
So how do I know, how do I know, how do I know?
How do I know if I know you?
When the light in your house isn’t on?
I thought I heard movement but maybe I’m wrong
So how do I know if I know you?
How do I know if I love you?
When you’ve drawn the imaginary line
The way that you walk in two steps behind
How do I know if I love you?
(How do I know, how do I know, how do I know…)
Tradução da letra
Como sei se te amo?
Quando eu gosto do teu pão
A maneira como tu tucker e endireitas a tua cama
Mas como sei se te amo?
Como sei se te conheço?
Quando saíres limpo do chuveiro
Chias ao toque e cheiras a flor
Como sei se te conheço?
Alguns homens morrem numa queda
Não confiando no nariz para lhes mostrar o caminho
Alguns homens morrem numa queda
O sol não é guardião no poço daquele dia
Como sei se te amo?
Quando todas estas coisas vão e vêm?
Não os suportas juntos numa pequena fila.
Como sei, como sei, como sei?
Como sei se te conheço?
Quando a luz da tua casa não está acesa?
Pensei ter ouvido movimento, mas talvez esteja errado.
Como sei se te conheço?
Como sei se te amo?
Quando desenhares a linha imaginária
A forma como caminhas dois passos atrás
Como sei se te amo?
(How do I know, how do I know, how do I know…)