Here Come The Mummies — Cryptic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cryptic" de Here Come The Mummies.

Letra

Studied abroad at the back of the class
The subject a mystery
This was a course that I needed to pass
Understanding eluded me
The professor was hot, had my stomach in knots
Well I couldn’t concentrate
So I went to her office to help with my grade
She said I had to get it up
She’s so cryptic, trying to tell me something
She’s so cryptic, maybe on to nothing
Hieroglyphic, difficult to read
I need a bigger decoder ring
She’s so cryptic
Deep in the sands where the pharaohs once ruled
Along with souls of the dead
Together exposing ancient rituals
The extra credit helps me get ahead
As we worked on the dig our secrets grew big
So hard to keep it under wraps
Poking for treasure without any clues
She said start digging on the X on this map
She’s so cryptic, trying to tell me something
She’s a hip chick, maybe onto nothing
Hieroglyphic, difficult to read
I need a bigger decoder ring
She’s so cryptic
She’s so cryptic, trying to tell me something
She’s so cryptic, maybe on to nothing
Hieroglyphic, difficult to read
I need a bigger decoder ring
She’s so cryptic
She’s so cryptic, trying to tell me something
She’s a hip chick, maybe on to nothing
Hieroglyphic, difficult to read
I need a bigger decoder ring
I need a bigger decoder ring
She’s so cryptic, cryptic, cryptic

Tradução da letra

Estudos no estrangeiro na parte de trás da classe
O assunto é um mistério
Este era um curso que eu precisava passar
A compreensão iludiu-me
O professor estava quente, tinha o estômago em nós.
Não conseguia concentrar-me.
Então fui ao escritório dela para ajudar com a minha nota.
Ela disse que eu tinha de o levantar.
Ela é tão enigmática, a tentar dizer-me algo.
Ela é tão enigmática, talvez não tenha descoberto nada.
Hieróglifo, difícil de ler
Preciso de um anel descodificador maior.
Ela é tão enigmática
Nas profundezas das areias onde outrora governavam os faraós
Junto com as almas dos mortos
Juntos expondo rituais antigos
O crédito extra ajuda-me a avançar.
Enquanto trabalhávamos na escavação, os nossos segredos cresceram.
Tão difícil de manter em segredo
À procura de um tesouro sem pistas
Ela disse para começar a cavar no X deste mapa.
Ela é tão enigmática, a tentar dizer-me algo.
Ela é uma miúda moderna, talvez não tenha nada.
Hieróglifo, difícil de ler
Preciso de um anel descodificador maior.
Ela é tão enigmática
Ela é tão enigmática, a tentar dizer-me algo.
Ela é tão enigmática, talvez não tenha descoberto nada.
Hieróglifo, difícil de ler
Preciso de um anel descodificador maior.
Ela é tão enigmática
Ela é tão enigmática, a tentar dizer-me algo.
Ela é uma miúda moderna, talvez não tenha feito nada.
Hieróglifo, difícil de ler
Preciso de um anel descodificador maior.
Preciso de um anel descodificador maior.
Ela é tão enigmática, enigmática, enigmática