Hercules & Love Affair feat. Kele Okereke — Step Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Step Up" de Hercules & Love Affair feat. Kele Okereke.

Letra

I’ve been seeing things, things ahead
I think I see you there
I’ve been taking looks, looks inside
Even though I’m scared
There is pain
In being real
It’s not about
How great it feels
Baby, you might just be like this
Baby, this might be who you are
Baby, you might just be like this
Baby, this might be who you are
I need you to pick, to pick things up
Honest through and through
I’ve been giving all, all I got
You’ve got to see that too
There is pain
In being real
It’s not about
How great it feels
Baby, you might just be like this
Baby, this might be who you are
Baby, you might just be like this
Baby, this might be who you are
And if these words don’t move you at all
Come close to me, come close to me
And if these words don’t move you at all
Come closer
There is pain (step up)
In being real (step up)
It’s not about (step up)
How great it feels
Baby, you might just be like this
Baby, this might be who you are
Baby, you might just be like this
Baby, this might be who you are

Tradução da letra

Tenho visto coisas, coisas pela frente.
Acho que te vejo lá.
Estive a olhar, a olhar para dentro.
Mesmo com medo
Há dor
Em ser real
Não é sobre
Como se sente bem
Querida, podes ser assim
Querida, isto pode ser quem tu és.
Querida, podes ser assim
Querida, isto pode ser quem tu és.
Preciso que escolhas, que apanhes as coisas.
Honesto até ao fim
Tenho dado tudo, tudo o que tenho
Também tens de ver isso.
Há dor
Em ser real
Não é sobre
Como se sente bem
Querida, podes ser assim
Querida, isto pode ser quem tu és.
Querida, podes ser assim
Querida, isto pode ser quem tu és.
E se estas palavras não te mexerem
Aproxima-te de mim, aproxima-te de mim
E se estas palavras não te mexerem
Aproximacao
Há dor (subir)
Em ser real (step up)
Não se trata de ... )
Como se sente bem
Querida, podes ser assim
Querida, isto pode ser quem tu és.
Querida, podes ser assim
Querida, isto pode ser quem tu és.