Herbie Hancock — The Fun Tracks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fun Tracks" de Herbie Hancock.
Letra
No place left to go? Got a feelin' you’re dead?
Better find a groove to ride
Face down on the floor? But you ain’t finished yet
Gonna show you all the light
This is the moment you’ve been waiting every day for
We’ve got the spirit and we’re never gonna let it fade
There ain’t no second place
Runnin' down the fun tracks
Everybody’s givin' it up, livin' it up Catch us runnin' down the fun tracks
We’ll be out there bringin' this town to life tonite
Get you suited down in your finest of clothes
If you wanna do it right
No use holdin' back people, anything goes
Gotta step on out and shine
Get into training don’t forget your sense of humor
This is a race for all the crazy folks around today
We need ya! We’ll meet ya!
Runnin' down the fun tracks
Everybody’s givin' it up, livin' it up Catch us runnin' down the fun tracks
We’ll be out there laughin' the night away
You know we’re runnin' down the fun tracks
Everybody’s givin' it up, livin' it up Join us runnin' down the fun tracks
Gonna see you tearin' it up today
BRIDGE
Pick up the challenge inside (you can make it happen)
Fill all the world with your lovin' and affection
Show all the others your smile and the race will be on Let’s run
Get into training, don’t forget your sense of humor
This is a race for all the crazy folks around today
We’re gonna set the pace
Runnin' down the fun tracks
Everybody’s givin' it up, livin' it up Catch us runnin' down the fun tracks
We’ll be out there laughin' the night away
You know we’re runnin' down the fun tracks
Everybody’s givin' it up, livin' it up Join us runnin' down the fun tracks
Gonna see you tearin' it up today
Tradução da letra
Não há para onde ir? Sentes que estás morto?
É melhor encontrar um ritmo para montar
Cara no chão? Mas ainda não acabaste.
Vou mostrar-te toda a luz
Este é o momento pelo qual tens estado à espera todos os dias.
Temos o espírito e nunca o vamos deixar desvanecer
Não há segundo lugar
# Runnin ' down the fun tracks #
Toda a gente está a desistir, a viver apanha-nos a correr pelas pistas divertidas
Vamos estar lá fora a trazer esta cidade para a vida tonite
Veste-te com as tuas melhores roupas.
Se o queres fazer bem
Não vale a pena segurar as pessoas, vale tudo.
Tenho de sair e brilhar
Começa a treinar não te esqueças do teu sentido de humor
Esta é uma corrida para todas as pessoas malucas de hoje.
Precisamos de ti! Encontramo-nos!
# Runnin ' down the fun tracks #
Toda a gente está a desistir, a viver apanha-nos a correr pelas pistas divertidas
Estaremos lá fora a rir à noite
Sabes que estamos a correr pelas pistas divertidas
Toda a gente está a desistir, a viver Junta-te a nós a correr pelas pistas divertidas
Vou ver-te a usá-lo hoje
PONTE
Pegue o desafio dentro (você pode fazê-lo acontecer)
Enche todo o mundo com o teu amor e afecto
Mostra a todos os outros o teu sorriso e a corrida vai continuar vamos correr
Entra no treino, não te esqueças do teu sentido de humor.
Esta é uma corrida para todas as pessoas malucas de hoje.
Vamos marcar o passo
# Runnin ' down the fun tracks #
Toda a gente está a desistir, a viver apanha-nos a correr pelas pistas divertidas
Estaremos lá fora a rir à noite
Sabes que estamos a correr pelas pistas divertidas
Toda a gente está a desistir, a viver Junta-te a nós a correr pelas pistas divertidas
Vou ver-te a usá-lo hoje