Herbie Hancock — Court And Spark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Court And Spark" de Herbie Hancock.
Letra
Love came to my door
With a sleeping roll
And a madman’s soul
He thought for sure I’d seen him
Dancing up a river in the dark
Looking for a woman
To court and spark
He was playing on the sidewalk
For passing change
When something strange happened
Glory train passed through him
So he buried the coins he made
In People’s Park
And went looking for a woman
To court and spark
It seemed like he read my mind
He saw me mistrusting him
And still acting kind
He saw how I worried sometimes
I worry sometimes
«All the guilty people,» he said
They’ve all seen the stain-
On their daily bread
On their christian names
I cleared myself
I sacrificed my blues
And you could complete me
I’d complete you
His eyes were the color of the sand
And the sea
And the more he talked to me The more he reached me But I couldn’t let go of L.A.
City of the fallen angels
Tradução da letra
O amor veio à minha porta
Com um rolo adormecido
E a alma de um louco
Ele pensou que eu o tinha visto.
Dançando rio acima no escuro
À procura de uma mulher
Para o tribunal e faísca
Ele estava a brincar no passeio.
Por uma mudança passageira
Quando algo estranho aconteceu
O comboio da glória passou por ele.
Então ele enterrou as moedas que fez
No Parque das pessoas
And went look for a woman
Para o tribunal e faísca
Parece que ele leu a minha mente.
Ele viu-me desconfiar dele.
E ainda a agir de forma gentil
Ele viu como eu me preocupava às vezes.
Eu preocupo-me às vezes.
"Todos os culpados", disse ele.
Todos viram a mancha.-
No pão de cada dia
Nos seus nomes cristãos
Eu limpei-me.
Sacrifiquei a minha tristeza
E podias completar-me
Eu completava-te.
Seus olhos eram a cor da areia
E o mar
E quanto mais ele falava comigo, mais ele me alcançava, mas eu não conseguia largar L. A.
Cidade dos anjos caídos