Herbie Hancock — Can't Hide Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Hide Your Love" de Herbie Hancock.
Letra
No matter where you go, I’m right behind
There ain’t a secret place that I can’t find
If you look in your heart of hearts, you’ll find me there
I’ve been there from the start and I ain’t goin' nowhere
You can’t hide your love away from me It’s your destiny, don’t you see
You can’t hide your love away from me You’re a part of me, gotta be You say you’re on the run, well so am I You’re not the only one who’s ever tried
If your heart leads the way, there’s on reason to pretend
I got my mind made up, I’ll get you in the end
You can’t hide your love away from me It’s your destiny, don’t you see
You can’t hide your love away from me You’re a part of me, gotta be Baby when you’re close to me
I am lost in my fantasy
Oh my love, when you touch me, burn me I feel the fire I feel the fire
You can’t hide your love away from me It’s your destiny, don’t you see
You can’t hide your love away from me You’re a part of me, gotta be
Tradução da letra
Não importa para onde vás, estou mesmo atrás de TI.
Não há um lugar secreto que eu não consiga encontrar
Se olhares no teu coração de coração, encontrar-me-ás lá.
Estou lá desde o início e não vou a lado nenhum.
Não podes esconder o teu amor de mim é o teu destino, não vês
Não podes esconder o teu amor de mim És uma parte de mim, tens de dizer que estás em fuga, bem, eu também não és o único que alguma vez tentou
Se o teu coração guia o caminho, há uma razão para fingir
Já me decidi, vou apanhar-te no fim.
Não podes esconder o teu amor de mim é o teu destino, não vês
Não podes esconder o teu amor de mim És uma parte de mim, tens de ser bebé quando estás perto de mim
Estou perdido na minha fantasia
Oh meu amor, quando me tocas, queima-me sinto o fogo sinto o fogo
Não podes esconder o teu amor de mim é o teu destino, não vês
Não podes esconder o teu amor de mim És uma parte de mim, tens de ser