Herbert Grönemeyer — Puss In Boots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Puss In Boots" de Herbert Grönemeyer.
Letra
Drunk on your presence and golden glow
Pulled from a top hat in some magic show
You move so slowly the tensions bliss
With pain and torture in each sensual kiss
You magnetize and pull me in your power
My compass spins, my clock chimes every hour
Put your foot down puss in boots
Puss in boots, 'zip me up!'
Seduce me now without delay
Don’t waste a second don’t listen when I pray 'mercy'
Just take your witch broom and sweep me away
And work your wonder today
Drown me under your ocean skirt
Your little mermaid touch a teasing hurt
Fishnets catch she swims around
Bites my hook so hard, she’ll pull me down
I’m dreaming wet lost in a maze completely
There’s no way out just use your touch, release me
Steer my real world into a crash and dive
Crash and dive, I’m so alive!
Seduce me now without delay
Don’t waste a second don’t listen when I pray 'mercy'
Just take your witch broom and sweep me away
And work your wonder today
So hunt me down to dirty land
And run me ragged until your fox can’t stand
And take your witch broom sweep me away
And work your wonder today
Tradução da letra
Bêbado com a tua presença e brilho dourado
Tirado de uma cartola num espectáculo de magia
Moves-te tão lentamente a tensão bliss
Com dor e tortura em cada beijo sensual
Você magnetiza e me puxa em seu poder
A minha bússola gira, o meu relógio toca a cada hora
Põe o pé no chão, Gato de botas.
Gato de botas, aperta-me O fecho!'
Seduz-me agora sem demora
Não desperdices um segundo. não ouças quando eu rezo por misericórdia.
Pega na tua vassoura de bruxa e leva-me daqui.
And work your wonder today
Afoga-me debaixo da tua saia oceânica
A tua pequena sereia toca uma dor provocante
As redes de pesca apanham-na a nadar.
Morde o meu anzol com tanta força que me puxa para baixo
Estou a sonhar molhado perdido num labirinto completamente
Não há saída. usa o teu toque, liberta-me.
Conduzir o meu mundo real para um acidente e mergulhar
Cai e mergulha, estou tão vivo!
Seduz-me agora sem demora
Não desperdices um segundo. não ouças quando eu rezo por misericórdia.
Pega na tua vassoura de bruxa e leva-me daqui.
And work your wonder today
Por isso, caça-me até à terra suja.
And run me ragged until your fox can't stand
E leva a tua vassoura de bruxa varre-me
And work your wonder today