Herbert Grönemeyer — Ich Hab' Dich Bloss Geliebt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich Hab' Dich Bloss Geliebt" de Herbert Grönemeyer.

Letra

Ich hab' dich tausendmal gesucht
wie oft hab' ich dich schon verflucht
ich bin dir hinterhergerannt
hab' dich aus meinem Hirn verbannt
und immer wieder und immer wieder
hab' ich dich bloß geliebt
Ich hab' dich tausendmal geträumt
ich hab' dich immer nur versäumt
ich hab' dich zögernd angefaßt
ich hab' dich immer nur verpaßt
und immer wieder und immer wieder
hab' ich dich bloß geliebt
Ich bin mancher Frau schon unterlegen
hab' in manchem Bett gelegen
hab' gestöhnt und mich gewunden
dich nicht mehr gefunden
Und die Lippen wund von andern Küssen
hab' ich an dich denken müssen
mich an fremder Haut gerieben
ich bin dir treu geblieben
Wie viele leere Stunden schon
saß ich wie dumm vorm Telefon
und hab' gehofft in meinem Wahn
damit nur meine Zeit vertan
und immer wieder und immer wieder
hab' ich dich bloß geliebt
Ich nahm dich in mein Herz hinein
nur um allein mit dir zu sein
ich hab' die Augen zugemacht
und dich in Farben ausgedacht
und immer wieder und immer wieder
hab' ich dich bloß geliebt
Andre Arme haben mich gehalten
keine hat mich festgehalten
andern Frauen die zu mir kamen
gab ich deinen Namen
Andre Hände streiften meine Beine
keine waren so wie deine
andere hab' ich ausgezogen
ich hab' dich nie betrogen
Ich hab' dich tausendmal gesucht
tausendmal verflucht
ich bin dir hinterhergerannt
hab' dich aus meinem Hirn verbannt
und immer wieder und immer wieder
hab' ich dich bloß geliebt
Ich hab' dich tausendmal geträumt
tausendmal versäumt
tausendmal angefaßt
tausendmal verpaßt
und immer wieder und immer wieder
ich lieb' dich immer noch
Ich Hab' Dich Blo&ßGeliebt Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Tradução da letra

Tenho andado à tua procura mil vezes.
quantas vezes te amaldiçoei?
Corri atrás de TI.
baniste - te do meu cérebro
e de novo e de novo e de novo e de novo
Será Que te amei
Sonhei contigo mil vezes
Sempre senti a tua falta.
Toquei-te de forma hesitante.
Só senti a tua falta.
e de novo e de novo e de novo e de novo
Será Que te amei
Já sou inferior a algumas mulheres.
estive em alguma cama.
Gemi e feri-me.
já não és encontrado.
E beijar os lábios dos outros
tinha de pensar em ti?
eu esfreguei em pele estranha
Tenho-me mantido fiel a ti
Quantas horas vazias
Sentei-me como um idiota em frente ao telefone.
e eu esperava na minha ilusão
para que só o meu tempo seja desperdiçado
e de novo e de novo e de novo e de novo
Será Que te amei
Levei-te ao meu coração
só para ficar a sós contigo
Fechei os olhos.
e tu fizeste as cores
e de novo e de novo e de novo e de novo
Será Que te amei
André arms abraçou-me
ninguém me abraçou
outras mulheres que vieram ter comigo
Eu dei o teu nome.
Outras mãos arranharam-me as pernas.
nenhuma era como a tua.
outros que eu tirei
Nunca te traí.
Tenho andado à tua procura mil vezes.
amaldiçoado mil vezes
Corri atrás de TI.
baniste - te do meu cérebro
e de novo e de novo e de novo e de novo
Será Que te amei
Sonhei contigo mil vezes
falhou mil vezes.
tocada mil vezes
falhou mil vezes.
e de novo e de novo e de novo e de novo
Eu ainda te amo
Trouxe-te o Blo&ßGeliebt Sözleri, AkorMerkezi.com"da yayınlanmıştır.