Herbert Grönemeyer — Halt Mich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halt Mich" de Herbert Grönemeyer.
Letra
Live
Halt Mich
nehm meine träume für bare münze, schwelge in phantasien /
hab mich in dir gefangen, weiß nicht wie mir geschieht /
wärm mich an deiner stimme, leg mich zur ruhe in deinen arm /
halt mich nur ein bißchen bis ich schlafen kann /
fühl mich bei dir geborgen, setz mein herz auf dich /
will jeden moment genießen, dauer ewiglich /
bei dir ist gut anlehnen, glück im Überfluß /
dir willenlos ergeben, find ich bei dir trost /
bin vor freude außer mir, will langsam mit dir untergehn /
kopflos, sorglos, schwerelos in dir verlier’n /
deck mich zu mit zärtlichkeiten, nimm im sturm, die nacht ist kurzt /
friedvoll, liebestoll, überwältigt von dir /
schön daß es dich gibt /
komm erzähl mir was, plauder auf mich ein /
ich will mich an dir satthörn, immer mit dir sein /
betanke mich mit leben, laß mich in deinem arm /
halt mich nur ein bißchen, bis ich schlafen kann /
halt mich, daß ich schlafen kann
Tradução da letra
Viver
Abraça-Me
encarem os meus sonhos com valor facial deleitem-se em fantasias /
apanhou-me em ti, não sei como aconteceu /
aquece - Me pela Tua voz, põe-me a descansar no teu braço /
Abraça - me um pouco até conseguir dormir. /
sente-te seguro contigo, põe o meu coração em ti /
quer desfrutar de cada momento, durando para sempre /
contigo está bem inclinada, a felicidade em abundância /
voluntariamente dedicado a ti, encontro conforto contigo. /
estou com alegria, exceto eu, vai descer lentamente com você /
sem cabeça, despreocupado, sem peso em você perde n /
cobre-me com carícias, toma a tempestade, a noite é curta /
pacífica, amorosa, dominada por ti /
ainda bem que existes. /
diz-me uma coisa, fala comigo. /
Quero ser satthorn contigo, sempre contigo /
enche - me de vida, Deixa-me nos teus braços /
Abraça - me um pouco até conseguir dormir. /
Abraça-me para que eu possa dormir