HER & Kings County — My Backyard letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Backyard" de HER & Kings County.

Letra

Stuck in my backyard
Ride off ninety five
I told myself, «Get out of here
As soon as I could drive»
Sweating in the sun
Grass itching my feet
It’s just one of those days
Where every things bothering me
Mom’s screaming in the kitchen
Cooling down the food
Daddy’s yelling back
Scraping up the barbecue
It’s a little bit of heaven
A little bit of hell
It’s totally my reality
It’s completely just as well
It’s my backyard
It’s fifty feet on the highway
My highway
Million miles from Nashville
And there’s an empty beer can
Busted up, big wheel
Busted up, swing sets
Cigarettes, banana peel
Smoking down a bottle chain
Pieces of a checker’s game
Bones from a chicken wing
Modest, y’all as well hang
Sauce from a bakery
Mama’s screaming at the kids
Smoking cheese and bandit
I feel obsess about it
Get up on the interstate
With expired license plate
Make a clean getaway
Find a place for me to stay
My backyard
It’s fifty feet on the highway
My highway, million miles
Million miles from Nashville
Sauce from a bakery
Mama’s screaming at the kids
Smoking cheese and bandit
I feel obsess about it
Get up on the interstate
With expired license plate
Make a clean getaway
Find a place for me to stay
My backyard
It’s fifty feet on the highway
My highway, million miles
Million miles

Tradução da letra

Preso no meu quintal
Cavalga noventa e cinco
Eu disse a mim mesmo: "sai daqui.
Assim que pudesse conduzir»
Transpiração ao sol
Relva a coçar-me os pés
É só um daqueles dias.
Onde todas as coisas me incomodam
A mãe está a gritar na cozinha.
Arrefecer a comida
O papá está a gritar.
A raspar o churrasco
É um pouco do céu
Um pouco de inferno
É totalmente a minha realidade
Está tudo bem.
É o meu quintal.
São 15 metros na auto-estrada.
A minha auto-estrada
Million miles from Nashville
E há uma lata de cerveja vazia.
Rebentado, roda grande
Rebentado, baloiços
Cigarros, de casca de banana
Deitar abaixo uma corrente de garrafa
Peças de um jogo de damas
Ossos de uma asa de galinha
Modest, vocês também são enforcados.
Molho de uma padaria
A mamã está a gritar com os miúdos.
Queijo fumador e bandido
Sinto-me obcecado com isso.
Vai para a interestadual.
Com matrícula caducada
Fazer uma fuga limpa
Encontre um lugar para eu ficar
O meu quintal
São 15 metros na auto-estrada.
A minha auto-estrada, milhões de milhas
Million miles from Nashville
Molho de uma padaria
A mamã está a gritar com os miúdos.
Queijo fumador e bandido
Sinto-me obcecado com isso.
Vai para a interestadual.
Com matrícula caducada
Fazer uma fuga limpa
Encontre um lugar para eu ficar
O meu quintal
São 15 metros na auto-estrada.
A minha auto-estrada, milhões de milhas
Milhões de milhas