Hepcat — Gimme Little Sign letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimme Little Sign" de Hepcat.
Letra
If you do want me
Give me a little sugar
If you don’t want me
You can’t lead me on, girl
If you do need me
Show me that you love me
So when I’m feeling down
Or I’m wearing a frown
You’ll be there when I look around
Just gimme some kind of sign, girl
Oh, my baby
To show me that you’re mine, girl
Alright
Just gimme some kind of sign, girl
Oh, my baby
(Show me that you’re mine)
Show me that you’re mine!
Alright
If you do want me
Give me a little sweet talk
If you don’t want me
Can’t lead me on, girl
If you do need me
Show me that you love me
So when I’m feeling blue
Or I want to
There’s just one thing that you should do
Just gimme some kind of sign, girl
Oh, my baby
Show me that you’re
(Mine girl)
(Alright)
Just gimme some kind of sign, girl
Oh, my baby
Show me that you’re
(Mine girl)
(Alright)
Alright
Just gimme some kind of sign, girl
Oh, my baby
Show me that you’re
(Mine girl)
(Alright)
Alright, just gimme some kind of sign, girl
Oh, my baby
Show me that you’re
(Mine girl)
(Alright)
All I need is a sign
Just a little sign, just a little sign
(Siiiiign)
And girl you look so fine
Want you to be mine
Gimme a little sign
(Siiiiign)
Tradução da letra
Se me queres
Dá-me um pouco de açúcar.
Se não me queres
Não me podes enganar, miúda.
Se precisares de mim
Mostra - me que me amas
Quando me sinto em baixo
Ou estou a usar uma careta
Estarás lá quando eu olhar à tua volta
Dá-me algum tipo de sinal, miúda.
Oh, meu bebé
Para me mostrares que és minha, miúda
Ok
Dá-me algum tipo de sinal, miúda.
Oh, meu bebé
(Mostra - me que és meu)
Mostra-me que és meu!
Ok
Se me queres
Dá-me um pouco de conversa doce
Se não me queres
Não me podes enganar, miúda.
Se precisares de mim
Mostra - me que me amas
Quando me sinto triste
Ou eu quero
Só há uma coisa que deves fazer.
Dá-me algum tipo de sinal, miúda.
Oh, meu bebé
Mostra - me que és
(Mine girl)
(Bem)
Dá-me algum tipo de sinal, miúda.
Oh, meu bebé
Mostra - me que és
(Mine girl)
(Bem)
Ok
Dá-me algum tipo de sinal, miúda.
Oh, meu bebé
Mostra - me que és
(Mine girl)
(Bem)
Está bem, dá - me algum tipo de sinal, miúda.
Oh, meu bebé
Mostra - me que és
(Mine girl)
(Bem)
Só preciso de um sinal.
Só um pequeno sinal, só um pequeno sinal
(Siiiiign)
And girl you look so fine
Quero que sejas minha
Dá-me um pequeno sinal.
(Siiiiign)