Hep Stars — Hope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope" de Hep Stars.
Letra
Memories, running through my brain
going out, coming back again
Same old circle
Work, play, live my life away
And I hope you’re coming back someday
and I hope that you have changed your ways
I hope tomorrow won’t be like today
This I must confess
life is nothing more and nothing less
than hope
Words of love ringing in my ear
shut them out, they just reappear
same old circle
Wake, sleep, try my sense to keep
And I hope you’re coming back someday
and I hope that you have changed your ways
I hope tomorrow won’t be like today
This I must confess
life is nothing more and nothing less
than hope
Sit along my side
thinking it’s no use
got disgusted that I came out to find
Then I read an old love letter that you wrote
and a lump began to rise up in my throat
seeing all the promises that you said
Once again like a fool I lost my head
Once again I hope you’re coming back someday
and I hope that you have changed your ways
I hope tomorrow won’t be like today
This I must confess life is nothing more or less
than hope
Hope…
Tradução da letra
Memórias, a correr pelo meu cérebro
sair, voltar outra vez
O mesmo velho círculo
Trabalhar, brincar, viver a minha vida longe
E espero que um dia Voltes.
e espero que tenhas mudado de atitude.
Espero que amanhã não seja como hoje.
Isto devo confessar.
a vida não é nada mais e nada menos
do que a esperança
Palavras de amor a tocar-me ao ouvido
se os excluirmos, eles reaparecem.
o mesmo velho círculo
Acorda, dorme, tenta manter o meu bom senso
E espero que um dia Voltes.
e espero que tenhas mudado de atitude.
Espero que amanhã não seja como hoje.
Isto devo confessar.
a vida não é nada mais e nada menos
do que a esperança
Senta-te ao meu lado.
pensar que não vale a pena
fiquei enojado por ter saído para encontrar
Depois li uma velha carta de amor que escreveste.
e um caroço começou a subir na minha garganta
vendo todas as promessas que disseste
Mais uma vez como um tolo perdi a cabeça
Mais uma vez, espero que voltes um dia.
e espero que tenhas mudado de atitude.
Espero que amanhã não seja como hoje.
Devo confessar que a vida não é nada mais ou menos
do que a esperança
Esperar…