Henry Mendez — Mi Reina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Reina" de Henry Mendez.
Letra
Loco pensando en que llegue el fin de semana
Para ver a esa chiquilla,
La que cautivo mi alma.
Boquita dulce, mi niña loca,
Besarte tu boca
Es todo lo que más me provoca.
Sabes que te amo desde lo más profundo de mi corazón,
Y que si tú no estuvieras,
No podrÃa expresar lo que siento.
Simplemente necesito que me escuches,
Porque todas mis palabras,
Van dedicadas para ti.
Mendez!
Mi niña bella, cosita loca
Llego el momento, de besar tu boca.
Tan iluminada, con esa dulzura,
Robarte un beso, es una locura.
El decir «te quiero», es un muy poca cosa,
Te regalo el alma, mi niña preciosa.
Eres tú mi reina, y por eso grito,
A los cuatro vientos, «yo te necesito».
Si pudiera regalarte la luna yo bajarÃa,
Y adornarla con estrellas, solo para ti mi vida.
Porque tú eres como el mar, bien repleta de corales,
Y que de mi corazón, niña tú tienes la llave.
Sabes que me vuelves loco, y soy solo para ti,
Y te juro yo, mi reina, sin ti no puedo vivir.
Sabes que me vuelves loco, y soy solo para ti,
Y te juro yo, mi reina, sin ti no puedo vivir
Sin ti no puedo vivir
Te lo juro yo, mi reina,
Sin ti no puedo vivir
Sabes que me vuelves loco,
Sin ti no puedo vivir
Te lo juro yo, mi reina,
Sin ti no puedo vivir
Sin ti no puedo vivir
Mi niña bella, cosita loca
Llego el momento, de besar tu boca.
Tan iluminada, con esa dulzura,
Robarte un beso, es una locura.
El decir «te quiero», es un muy poca cosa,
Te regalo el alma, mi niña preciosa.
Eres tú mi reina, y por eso grito,
A los cuatro vientos, «yo te necesito».
Loco pensando en que llegue el fin de semana
Para ver a esa chiquilla,
La que cautivo mi alma.
Boquita dulce, mi niña loca,
Besarte tu boca
Es todo lo que más me provoca.
Boquita dulce,
Sin ti no puedo vivir
Mi niña loca,
Sin ti no puedo vivir
Boquita dulce,
Sin ti no puedo vivir
Sin ti no puedo vivir
Bueno, ya tu sabes
Que la música no conoce fronteras.
Henry MÃ(c)ndez, la voz del flow tropical,
Para que te sientas como una reina.
Dale! uh! ya!
Tradução da letra
Louco pensando que o fim de semana chega
Para ver aquela miúda,
A que cativa a minha alma.
Boquinha doce, minha crianà § a louca,
Beijar sua boca
É tudo o que me provoca.
Sabes que te amo desde o fundo do meu coração,
E se não estivesses,
Não poderia expressar o que sinto.
Só preciso que me ouças,
Porque todas as minhas palavras,
Eles são dedicados para você.
Mendez!
Minha filhinha linda, coisinha louca
Chegou a hora de beijar a tua boca.
Tão iluminada, com essa doçura,
Roubar-te um beijo é uma loucura.
Dizer "eu te amo" é uma coisa muito pequena,
Ofereço-Te a alma, minha preciosa criança.
És tu, minha rainha, e é por isso que grito,
Aos quatro ventos, "eu preciso de ti".
Se te pudesse dar a lua eu desço,
E adorná-la com estrelas, só para ti minha vida.
Porque tu és como o mar, bem cheio de corais,
E que do meu coração, criança você tem a chave.
Você sabe que me deixa louco, e eu sou apenas para você,
E juro-te, minha rainha, sem ti não posso viver.
Você sabe que me deixa louco, e eu sou apenas para você,
E juro-te, minha rainha, sem ti não posso viver
Sem ti não posso viver
Juro - Te, minha rainha,
Sem ti não posso viver
Sabes que me deixas louco,
Sem ti não posso viver
Juro - Te, minha rainha,
Sem ti não posso viver
Sem ti não posso viver
Minha filhinha linda, coisinha louca
Chegou a hora de beijar a tua boca.
Tão iluminada, com essa doçura,
Roubar-te um beijo é uma loucura.
Dizer "eu te amo" é uma coisa muito pequena,
Ofereço-Te a alma, minha preciosa criança.
És tu, minha rainha, e é por isso que grito,
Aos quatro ventos, "eu preciso de ti".
Louco pensando que o fim de semana chega
Para ver aquela miúda,
A que cativa a minha alma.
Boquinha doce, minha crianà § a louca,
Beijar sua boca
É tudo o que me provoca.
Boquinha doce,
Sem ti não posso viver
Minha menina louca,
Sem ti não posso viver
Boquinha doce,
Sem ti não posso viver
Sem ti não posso viver
Bem, Tu sabes
Que a música nà £ o conhece fronteiras.
Henry mà (c) ndez, a voz do Flow tropical,
Para te sentires como uma rainha.
Dale! uh! já!