Henry Gross — Happy New Year (To Almost Everyone) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy New Year (To Almost Everyone)" de Henry Gross.

Letra

This is the time for looking forward
The time for looking back
For making resolutions and getting right on track
Dressing to the nines
And singing «Auld Lang Syne»
But there’s somebody you believed in
Who really let you down
Took your love for granted
And dragged your heart around
Well let’s raise a glass
And toast those who show some class, sing
Happy New Year to almost everyone
Let the champagne flow
You know the night is young
December’s finally ended January has begun
Can’t blame the whole wide world
For what some fool has done sing
Happy new year to almost everyone
They say never hold a grudge
Forgive and forget
Let sleeping dogs lie, no use to get upset
So why not begin
To let the sunshine in, sing
Happy New Year to almost everyone
Let the champagne flow
You know the night is young
December’s finally ended January has begun
Can’t blame the whole wide world
For what some fool has done sing
Happy New Year to almost everyone

Tradução da letra

Este é o momento para olhar em frente
O tempo para olhar para trás
Por tomar resoluções e por estar no bom caminho
Molho para os noves
E cantando " Auld Lang Syne»
Mas há alguém em quem acreditaste.
Quem realmente te desiludiu
Tomei o teu amor por garantido
And drag your heart around
Bem, vamos levantar um copo.
E brindar a quem mostrar alguma classe, cantar
Feliz Ano Novo para quase todos
Deixa o champanhe fluir
Sabes que a noite é uma criança
Dezembro finalmente terminou janeiro começou
Não posso culpar o mundo inteiro
Pois o que algum tolo fez canta
Feliz Ano Novo para quase todos
Dizem que nunca guardem rancor
Perdoar e esquecer
Deixa os cães adormecidos mentirem, não vale a pena ficares chateado.
Então porque não começar
Para deixar o sol entrar, cantar
Feliz Ano Novo para quase todos
Deixa o champanhe fluir
Sabes que a noite é uma criança
Dezembro finalmente terminou janeiro começou
Não posso culpar o mundo inteiro
Pois o que algum tolo fez canta
Feliz Ano Novo para quase todos