Henry Gross — Dead Strings letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Strings" de Henry Gross.

Letra

Got a one eyed, high flyin', heat seeking missile
Hangin' so low down it’s burning up the place
Long freight train blowin' the midnight whistle
Cloud of thick black smoke shooting right in your face
Dog days by the Mississippi River
Wailing like a stray cat in the back of the bar
No scratch but I’m dyin' to deliver
Got dead strings on my guitar
Got them dead strings on my guitar
Blue moon man chasing spring chicken women
Got his eyes wide shut from this coming home late
Greasy deep fried, feel their feet start in kickin'
Don’t it taste so fine you’ve been licking your plate
Dog days by the Mississippi River
Wailing like a stray cat in the back of the bar
No scratch but I’m dyin' to deliver
Got dead strings on my guitar
Got them dead strings on my guitar
Morning I awake got the shakes and the shivers
Don’t you say half of nothing if it ain’t something kind
Draw your gun, you better quick pull the trigger
Keep the arrow in the quiver till you make up your mind
Dog days by the Mississippi River
Wailing like a stray cat in the back of the bar
No scratch but I’m dyin' to deliver
Got dead strings on my guitar
Got them dead strings on my guitar
Dog days by the Mississippi River
Wailing like a stray cat in the back of the bar
No scratch but I’m dyin' to deliver
Got dead strings on my guitar
Got them dead strings on my guitar

Tradução da letra

Tem um míssil zarolho, voando alto, à procura de calor
Pendurado tão baixo que está a queimar o lugar
Comboio de carga a soprar o apito da meia-noite
Nuvem de fumaça preta espessa atirando em sua cara
Dias de cão junto ao Rio Mississippi
Gemendo como um gato vadio na parte de trás do bar
Sem arranhão mas estou morrendo de vontade de entregar
Tenho cordas mortas na guitarra
Tenho cordas mortas na minha guitarra.
Homem da lua azul a perseguir mulheres de frango da primavera
Ficou com os olhos bem fechados depois de chegar tarde a casa.
Greasy deep fried, feel their feet start in kickin'
Não sabe tão bem que tens andado a Lamber o teu prato?
Dias de cão junto ao Rio Mississippi
Gemendo como um gato vadio na parte de trás do bar
Sem arranhão mas estou morrendo de vontade de entregar
Tenho cordas mortas na guitarra
Tenho cordas mortas na minha guitarra.
Bom dia, acordei, tremia e tremia.
Não digas metade de nada se não for algo amável
Saca da arma, é melhor puxares o gatilho rápido.
Mantém a seta na aljava até decidires
Dias de cão junto ao Rio Mississippi
Gemendo como um gato vadio na parte de trás do bar
Sem arranhão mas estou morrendo de vontade de entregar
Tenho cordas mortas na guitarra
Tenho cordas mortas na minha guitarra.
Dias de cão junto ao Rio Mississippi
Gemendo como um gato vadio na parte de trás do bar
Sem arranhão mas estou morrendo de vontade de entregar
Tenho cordas mortas na guitarra
Tenho cordas mortas na minha guitarra.