Henri Salvador — Je me souviens de vous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je me souviens de vous" de Henri Salvador.
Letra
Je me souviens de vous
Tout au fond d’un jardin secret
Dans le soleil l? ger de mai
J'?tais? vos genoux
Je me souviens de vous
Nous vivions? cent lieues de tout
L’amour nous tenait lieu de tout
Vos yeux guidaient mon r? ve fou
Dans le verger plein de parfum
Chantaient de gais oiseaux
Les feuilles frissonnaient
L?-haut
Je me souviens de vous
Les ombres bleues du soir tombaient
Tout contre moi vous vous serriez
La vie allait danser pour nous
La ville dort sous la chaleur de juin
Voici l’Eglise et le march? au pain
Voici la rue, le vieux portail disjoint
Qui c? de et s’ouvre sous ma main
Je me souviens de vous
Fant? me d’un amour p? li Amer plaisir des jours jolis
Jeunesse au c? ur cass?
Je me souviens de vous
J'?tais entr? heureux, soudain
Je vous ai vus dans le jardin
Sa joue coll? e? votre joue
Dans le verger plein d’oiseaux gris
S’est arr? t?e ma vie
Et je me suis sauv?
Bien loin
Je me souviens de vous
Amie perdue, ma vie, mon c? ur Voici que se ferment les fleurs
Et voici que je pleure…
Tradução da letra
Eu lembro-me de TI.
No fundo de um jardim secreto
Ao sol? may Frost
J'?tais? os teus joelhos.
Eu lembro-me de TI.
Sobrevivemos? cem léguas de tudo
O amor era o nosso lugar de tudo
Os teus olhos guiaram o meu r? crazy ve
No pomar cheio de perfume
Sang of gay birds
As folhas tremiam
L?-alta
Eu lembro-me de TI.
A noite sombras azuis caíram
Tudo contra mim tu apertas
A vida ia dançar para nós
A cidade dorme sob o calor de junho
Isto é a igreja e a marcha? com pão
Aqui está a rua, o velho portal desarticulado.
Quem c? de e abre sob a minha mão
Eu lembro-me de TI.
Fant? dá-me um abraço p? Li amargo prazer dias bonitos
Juventude em c? ur cass?
Eu lembro-me de TI.
J'?tal "entr"? feliz, de repente
Vi-te no jardim.
A coleira da bochecha? e? a tua bochecha
No pomar cheio de aves cinzentas
Parou? t?é a minha vida.
E eu fugi?
Longe
Eu lembro-me de TI.
Amigo perdido, a minha vida, o meu c? aqui as flores fecham
E aqui estou eu a chorar…