Heltah Skeltah — Chicka Woo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chicka Woo" de Heltah Skeltah.
Letra
Fuck you bitch, word up It ain’t all about you, huh?
Trying to make shit happen, fuck you
Aiyyo we fight every night, now that’s not kosher
I reminisce with bliss, before Eshkoshkah
We was closer, later on you was supposed ta be the one that I stayed with but it seemed that you played tricks
Every day it get worse, than the day before
Maybe you’re, actin too, immature
Insecure, plus I’m lookin for the cure
Keep flippin like you do I’m lookin at the door.
Ahh, motherfuck you
Playin, youknowhatI’msayin?
The fuck I look like huh?
One of these bitch ass niggaz in the street huh?
You dealin with a nigga who, can say what he means
and mean what he say
When I say I’m lookin at the door bitch I’m obvious
Straight up and down
The fuck I look like to you huh what?
And when you wit your friends I slide to the side
until the spotlight is mine, and always rep God Cipher Divine
When I, did the knowledge all my wisdom it came
to an understanding that you underhanded and lame
I should play some stuck-up rapper role
And get foul everytime you lose control
But that’s not my order of operation
Bustin nuts in ya, startin our own population
But now you ain’t actin the way that you used ta B so I can’t C you in my future
And I don’t think that I can take it anymore
Y’all know the rest. the four-four
If the lovin ain’t right
You’re not home, late at night
All we ever do is fight
There’s a reason I should breeze
If the lovin ain’t good
And I never thought you could
ever treat me like you should
That’s a reason I should breeze
Fuck is the deal, huh?
You know what I’m workin with, I gotta tie my shit to my knee
Fuck, my shit ain’t good, what?
The fuck is you doin, punk ass bitch?
My friends always tell me I’m lucky to stay
dipped with the flyest chick from the B.K.
But all the games you play make a nigga wanna spray
So every night to the most high a nigga pray
that me and my shorty make it to another day
If not fuck it Ruckus it wasn’t meant to go that way
But hey I can’t front it was good while it lasted
until I asked her some old stupid hood rat shit
Some left field shit that a nigga can’t call
But all in all, I had a ball
I guess it’s better to have loved, and to have lost
Than to never have love at all
If the lovin ain’t right
You’re not home, late at night
All we ever do is fight
There’s a reason I should breeze
If the lovin ain’t good
And I never thought you could
ever treat me like you should
That’s a reason I should breeze
Youse a fuckin miserable bitch
man that’s my word is bond you always want me around the shit
Misery love company man but you know what?
I’m gettin the fuck up on out of here, ba-by, bet that
I ain’t gonna deal with that bullshit no more huh?
Bout to make mad moves with my dogs man
Fuckin Heltah Skeltah me and Rock yaknahmean?
Motherfuckin my brother Illa-Noyz, man fuck you word up Plus I got motherfuckin ?, knahmean?
Motherfuckin uhh, Mike Stew'
Singin what he singin, doin what he doin
If the lovin ain’t right
You’re not home, late at night
All we ever do is fight
There’s a reason I should breeze
If the lovin ain’t good
And I never thought you could
ever treat me like you should
That’s a reason I should breeze…
Tradução da letra
Vai-te foder, cabra, não é só por tua causa, pois não?
A tentar fazer com que as coisas aconteçam, vai-te foder.
Discutimos todas as noites, isso não é kosher.
Lembro-me da felicidade, antes de Eshkoshkah.
Estávamos mais perto, mais tarde era suposto tu seres a pessoa com quem eu fiquei, mas parecia que pregavas partidas.
Cada dia fica pior do que no dia anterior.
Talvez sejas, actin também, imaturo.
Inseguro, e procuro a cura
Continua a passar - te como tu.estou a olhar para a porta.
Ahh, filho da puta!
Playin, sabes que estou aqui?
Como é que eu sou?
Um destes pretos da rua?
Você lida com um negro que, pode dizer o que ele quer dizer
e a sério o que ele diz
Quando digo que estou a olhar para a porta sou óbvio
Para cima e para baixo
O que é que eu te pareço?
E quando estás com os teus amigos deslizo para o lado
até que os holofotes sejam meus, e reparem sempre a cifra divina de Deus.
Quando eu, fiz o conhecimento toda a minha sabedoria veio
a um entendimento que tu és desonesto e coxo
Devia fazer um papel de rapper emproado.
E erra sempre que perdes o controlo
Mas essa não é a minha ordem de operação.
Enlouqueceste em TI, a começar a nossa própria população.
Mas agora não estás a agir como usaste ta B, por isso não te posso C no meu futuro.
E acho que não aguento mais.
Todos sabem o resto. o quatro-quatro
Se o amor não está certo
Não estás em casa, à noite.
Tudo o que fazemos é lutar
Há uma razão pela qual eu devo respirar
Se o amor não é bom
E nunca pensei que conseguisses.
alguma vez me trataste como devias
Essa é uma razão pela qual eu deveria respirar
Que se lixe o Acordo, não é?
Sabes com o que estou a trabalhar, tenho de atar as minhas merdas ao meu joelho.
Foda-se, a minha merda não é boa, o quê?
O que estás a fazer, puta de merda?
Os meus amigos dizem-me sempre que tenho sorte em ficar.
mergulhei com a miúda mais voadora do B. K.
Mas todos os jogos que jogas fazem um negro querer borrifar
Por isso todas as noites ao mais alto um negro reza
que eu e a minha baixinha chegamos a outro dia
Se não fodesse, não era para ir por ali.
Mas não posso dizer que foi bom enquanto durou.
até eu lhe perguntar uma porcaria de um velho Bufo.
Uma merda de campo esquerdo que um negro não pode chamar
Mas apesar de tudo, eu tinha uma bola
Acho que é melhor ter amado, e ter perdido
Do que nunca ter amor
Se o amor não está certo
Não estás em casa, à noite.
Tudo o que fazemos é lutar
Há uma razão pela qual eu devo respirar
Se o amor não é bom
E nunca pensei que conseguisses.
alguma vez me trataste como devias
Essa é uma razão pela qual eu deveria respirar
És uma puta miserável.
meu, essa é a minha palavra é o vínculo tu queres-me sempre perto da merda
A miséria adora o homem da companhia, Mas sabes que mais?
Vou-me embora daqui.
Não vou continuar a lidar com essa treta, pois não?
Prestes a fazer movimentos loucos com o meu homem cão
O cabrão do Heltah Skeltah eu e o rock yaknahmean?
O filho da puta do meu irmão Illa-Noyz, fodeu-te e eu tenho a porra da porra ?, knahmean?
Mike Stew.
Singin what he singin, doing what he doing
Se o amor não está certo
Não estás em casa, à noite.
Tudo o que fazemos é lutar
Há uma razão pela qual eu devo respirar
Se o amor não é bom
E nunca pensei que conseguisses.
alguma vez me trataste como devias
Essa é uma razão pela qual eu deveria respirar…