Helrunar — Mørket Under Verden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mørket Under Verden" de Helrunar.
Letra
Hvor en pyst av pesten gjennomborer isen
Hvor stoltheten din er tilslørt
Hvor torner er øyenes smykker
Hvor natta er uten stier
Hvor din sult slukker stjernene
Hvor natta og bakken møtes
Hvor elva er dypere enn skyggen din
Her stillheten er evig
Her finnes ingen sti
Her lengter du etter lyset
Her finnes ingen sti
Mørket under verden
Pisket og pint dine nakne lemmer
Du er en skygge av deg selv
Men du tror du så lyset
Du tror du så lyset
Fra Jotunheim til Helheim til Niflheims tåke
Du skriker, stumme ekko
Skal jeg fortelle deg svaret?
Hugg runer inn i isen
Hier ist kein Pfad
Hier winselst du nach Licht
Hier ist kein Pfad
Das Dunkel unter der Welt
Tradução da letra
Onde uma pia da peste perfura o gelo
Onde o teu orgulho está velado
Onde espinhos estão as jóias dos olhos
Onde a noite está sem trilhos
Onde a tua fome apaga as estrelas
Onde a noite e o chão se encontram
Onde o rio é mais profundo que a tua sombra
Aqui o silêncio é eterno
Aqui não há caminho
Aqui anseias pela luz
Aqui não há caminho
Escuridão sob o mundo
Chicoteado e pintado os teus membros.
Você é uma sombra de si mesmo
Mas achas que viste a luz
Achas que viste a luz?
De Jotunheim a Helheim ao nevoeiro de Niflheim
Você grita, Eco mudo
Devo dizer-te a resposta?
Cortar runas em gelo
Hier ist kein Pfad
Hier winselst du nach Licht
Hier ist kein Pfad
Das Dunkel unter der Welt