Helmut Zacharias — Brown Eyed Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brown Eyed Woman" de Helmut Zacharias.
Letra
You look at me and baby, all you see are my blue eyes.
I’m not a man baby, all I am is what I symbolize.
Brown-eyed woman. (Stay away, baby.)
Brown-eyed woman. (Stay away, baby.)
Brown-eyed woman. (Stay away, baby.)
I could love you so, (no no) I could love you so, (no no)
brown-eyed woman I could love you so.
Um, um, um. All of the years all the hate and the fears
have twisted your heart.
Now you turn away, you won’t trust what I say
and it’s tearing me apart.
Brown-eyed woman. (Stay away baby.)
Brown-eyed woman. (Stay away, baby.)
Brown-eyed woman. (Stay away, baby.)
I could love you so, (no no) I could love you so, (no no)
brown-eyed woman I could love you so.
Yes, yes, I’m holding out my hand to you.
Darling tell me, tell me please what more can I do,
brown-eyed woman. (Stay away, baby.)
Brown-eyed woman. (Stay away, baby.)
I want you, I need you. (Stay away, baby.)
I’m holding out my hand. (Stay away, baby.)
I want you, I need you. (Stay away, baby.)
I’m holding out my hand. (Stay away, baby.)
I want you, I need you. (Stay away, baby.)
Tradução da letra
Tu olhas para mim e para o bebé, tudo o que vês são os meus olhos azuis.
Não sou um homem, só sou o que simbolizo.
Mulher de olhos castanhos. Afasta-te, querida.)
Mulher de olhos castanhos. Afasta-te, querida.)
Mulher de olhos castanhos. Afasta-te, querida.)
Eu poderia amar-te assim, (Não Não) eu poderia amar-te assim, (Não Não Não)
mulher de olhos castanhos, eu podia amar-te tanto.
Um, um, um. Todos os anos todo o ódio e os medos
torceste o teu coração.
Agora vira-te, não vais confiar no que eu digo.
e está a dar cabo de mim.
Mulher de olhos castanhos. Afasta-te, querida.)
Mulher de olhos castanhos. Afasta-te, querida.)
Mulher de olhos castanhos. Afasta-te, querida.)
Eu poderia amar-te assim, (Não Não) eu poderia amar-te assim, (Não Não Não)
mulher de olhos castanhos, eu podia amar-te tanto.
Sim, sim, estou a estender-te a mão.
Querida diz-me, diz-me por favor o que mais posso fazer,
mulher de olhos castanhos. Afasta-te, querida.)
Mulher de olhos castanhos. Afasta-te, querida.)
Quero-te, preciso de ti. Afasta-te, querida.)
Estou a estender a mão. Afasta-te, querida.)
Quero-te, preciso de ti. Afasta-te, querida.)
Estou a estender a mão. Afasta-te, querida.)
Quero-te, preciso de ti. Afasta-te, querida.)