Hellyeah — Say When letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say When" de Hellyeah.

Letra

We’re outlaws wanted dead or alive
Under the cover of a blood red sky
Bring a knight to a gunfight and we still win
Pale horse is coming, retribution for sin
Skin that smoke wagon
I said throw down, boy
You gonna do something, or just stand there and bleed
If you want to die, say when
If you want to play for blood, just say when
Say when
Domination to anything that’s in our way
Life mowers are coming and stocking the graves
It’s futile to run and there’s nowhere to hide
So get down on your knees and pray for your life
Should I hate him? He reminds me of me
Now I know I hate him
So now it’s time to bleed
If you want to die, say when
If you want to play for blood, just say when
This is how
The war is won
Cultivate the blood
That we feed on Sanguis
Credat apella non ego
Eventus stultorum magister
In pace requiescat
I want your blood
I want your soul
Do you wanna play for blood?
I’m your huckleberry
Sanguis
Credat apella non ego
Eventus stultorum magister
In pace requiescat
Just say when

Tradução da letra

Somos bandidos procurados vivos ou mortos.
Sob a cobertura de um céu vermelho sangue
Traz um cavaleiro para um tiroteio e ainda ganhamos.
O cavalo pálido está a chegar, retribuição pelo pecado.
Esfola o carro do fumo.
Eu disse para te deitares, rapaz.
Vais fazer alguma coisa, ou ficar aí a sangrar.
Se queres morrer, diz quando.
Se queres jogar pelo sangue, diz quando
Diz quando
Dominação para qualquer coisa que está no nosso caminho
Os ceifeiros da vida estão a chegar e a encher os túmulos
É inútil fugir e não há onde esconder-se.
Por isso ajoelha - te e reza pela tua vida.
Devo odiá-lo? Ele lembra-me de mim
Agora sei que o odeio.
Então agora é hora de sangrar
Se queres morrer, diz quando.
Se queres jogar pelo sangue, diz quando
É assim que
A guerra está ganha.
Cultive o sangue
Que nos alimentamos de Sanguis
Credat apella non ego
Eventus stultorum magister
In pace requiescat
Quero o teu sangue.
Quero a tua alma.
Queres jogar pelo sangue?
Sou o teu huckleberry.
Sanguis
Credat apella non ego
Eventus stultorum magister
In pace requiescat
Diz quando.