Hellsystem — Headshot letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Headshot" de Hellsystem.

Letra

I know what you’re thinking: «Did he fire six shots?»
Being this is a .44 Magnum
Do I feel lucky?
Well, do ya?!
I know what you’re thinking, punk
«Did he fire six shots or only five?»
Being this is a .44 Magnum
The most powerful handgun in the world
And would blow your head clean off
You’ve got to ask yourself a question
That’s the sound of a shotgun!
Did he fire six shots or only five?
Being this is a .44 Magnum
The most powerful handgun in the world
Do I feel lucky?
Well, do ya, punk?
Pop
Sound of a shotgun
Shotgun
That’s the sound of a shotgun!
Pop
Sound of a shotgun
Shotgun
I know what you’re thinking: «Did he fire six shots?»
Being this is a .44 Magnum
Do I feel lucky? (lucky)
Well, do ya?

Tradução da letra

Sei o que estás a pensar: "ele disparou seis tiros?»
Ser isto é ... 44 Magnum
Sinto-me com sorte?
Bem, sabes?!
Eu sei o que estás a pensar, punk.
"Ele disparou seis tiros ou apenas cinco?»
Ser isto é ... 44 Magnum
A arma mais poderosa do mundo
E rebentava-te a cabeça.
Tens de fazer uma pergunta a ti próprio.
É o som de uma caçadeira!
Ele disparou seis tiros ou apenas cinco?
Ser isto é ... 44 Magnum
A arma mais poderosa do mundo
Sinto-me com sorte?
Pois não, punk?
Pop
Som de uma espingarda
Espingarda
É o som de uma caçadeira!
Pop
Som de uma espingarda
Espingarda
Sei o que estás a pensar: "ele disparou seis tiros?»
Ser isto é ... 44 Magnum
Sinto-me com sorte? (afortunado)
Bem, sabes?