Helloween — Where The Rain Grows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where The Rain Grows" de Helloween.
Letra
I never looked higher
Than I could see
Never gave less
Than I have given me The more you have taken
You turned into fakes
I finally know now
Why, for heavens' sake?
Don’t tell me you did not see that I cried
Don’t act so deaf and blind
Don’t think that if someone’s made dumb to the core
He would stay like before
So I take my life
Back from where the rain grows
Die to survive
Back from where the rain grows
Now you call me liar
'Cause you are just the
«Always-have-right-fools-majority»
I think that if someone starved at your side
You’d all turn your back
Won’t give any dime
Don’t tell me you did not see that I cried
Don’t act so deaf and blind
Don’t think that if someone’s made sad to the core
He would stay like before
So I take my life
Back from where the rain grows
Die to survive
Back from where the rain grows
So I take my life
Back from where the rain grows
Die to survive
Back from where the rain grows
I know where the rain grows
I’m Back from where the rain grows
Tradução da letra
Nunca olhei mais alto
Do que eu podia ver
Nunca deu menos
Do que eu me dei mais do que tu tiraste
Transformaste-te em falsificações.
Finalmente sei
Porquê, por amor de Deus?
Não me digas que não viste que chorei
Não sejas tão surdo e cego.
Não penses que se alguém se tornou burro até ao âmago
Ele ficaria como antes.
Por isso tiro a minha vida
De volta de onde a chuva cresce
Morrer para sobreviver
De volta de onde a chuva cresce
Agora chamas-me mentiroso.
'Cause you are just the
"Sempre-ter-direita-tolos-maioria»
Acho que se alguém passasse fome ao teu lado
Todos viravam as costas
Não dá nem um tostão.
Não me digas que não viste que chorei
Não sejas tão surdo e cego.
Não penses que se alguém ficou triste até ao âmago
Ele ficaria como antes.
Por isso tiro a minha vida
De volta de onde a chuva cresce
Morrer para sobreviver
De volta de onde a chuva cresce
Por isso tiro a minha vida
De volta de onde a chuva cresce
Morrer para sobreviver
De volta de onde a chuva cresce
Eu sei onde a chuva cresce
Estou de volta de onde a chuva cresce