Helloween — Warrior letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Warrior" de Helloween.
Letra
Blackened sky a final flash
Death is in the air
Warriors without a face
Destruction everywhere
Silent falls the hammer
No one hears the cries
No escaping from this hell
Your prayers won’t be heard… so die!
Brainless cruel commanders
Sending death and pain
Soldier only robots
Fight for their life in vain
Silent falls the hammer
No one hears the cries
No escaping from this hell
Your prayers won’t be heard… so die!
Die now, die warrior!
Die now, die warrior!
Somewhere in a shelter sit the men
Who hold your fate in this hands
Playing chess and you’re the loser
You’re a small pawn in their game
Somewhere in a shelter sit the men
And they don’t realize
A war without survivors is a fight
That’s never won… so die!
Barren land desolate waste
Destruction is complete
Survivors creeping through the ruins
Decaying flesh and meat
Somewhere in a shelter
Some pigs are still alive
And they still play the game
They won’t give a damn… so die!
Die now, die warrior!
Die now, die warrior!
Tradução da letra
Céu escurecido um flash final
A morte está no ar
Guerreiros Sem rosto
Destruição por todo o lado
Silent falls the hammer
Ninguém ouve os gritos
Não há como escapar deste inferno.
As tuas preces não serão ouvidas... por isso morre!
Comandantes cruéis e sem cérebro
Enviar a morte e a dor
Robots só para soldados
Lutar pela sua vida em vão
Silent falls the hammer
Ninguém ouve os gritos
Não há como escapar deste inferno.
As tuas preces não serão ouvidas... por isso morre!
Morre agora, morre guerreiro!
Morre agora, morre guerreiro!
Algures num abrigo, sentem os homens
Quem tem o teu destino nas mãos
A jogar xadrez e tu és o perdedor
És um peão pequeno no jogo deles.
Algures num abrigo, sentem os homens
E eles não percebem
Uma guerra sem sobreviventes é uma luta
Isso nunca ganhou... por isso morre!
Terras áridas resíduos desolados
Destruição completa
Sobreviventes a rastejar pelas ruínas
Carne e carne em decomposição
Algures num abrigo
Alguns porcos ainda estão vivos.
E eles ainda jogam o jogo
Eles não querem saber... então morre!
Morre agora, morre guerreiro!
Morre agora, morre guerreiro!