Helloween — Take It To The Limit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It To The Limit" de Helloween.
Letra
Been here just long enough to see what trip you’re on
Suffered from your ugly deeds
The way you;re pushin all, oh no
Better watch out what you’re doing
Better take some rest or get right of here, oh yeah
Haven’t you hurt the people tryin to be your friend
You take it to the limit, you take it to the top
You take it to the limit, until you get stopped
You take it to the limit, you take it to the top
Stop! Stop!
You think you;re somebody
But you’ll never be
On the back of others
You’re just acting
Like a thief, oh yeah
Better watch out what you;re sayin
Better take your hat and get right out of here
Didn’t you lose all the people?
Tryin to be your friend
You take it to the limit, you take it to the top
You take it to the limit, til you get stopped
You take it to the limit, til you get shot, stop it!
Take it to the limit, take it to the top
Take it to the limit, til you get stopped
Take it to the limit, get out of my head!
Tradução da letra
Estou aqui há tempo suficiente para ver em que viagem estás.
Sofreste com as tuas acções feias.
The way you, re pushin all, oh no
É melhor teres cuidado com o que estás a fazer.
É melhor descansar um pouco ou sair já daqui, oh sim
Não magoaste as pessoas a tentar ser tua amiga?
Leva-o até ao limite, leva-o até ao topo.
Leva-o até ao limite, até seres detido.
Leva-o até ao limite, leva-o até ao topo.
Pare! Pare!
Pensas que és alguém
Mas nunca serás
Nas costas dos outros
Estás só a representar.
Como um ladrão, oh sim
É melhor teres cuidado com o que dizes.
É melhor pegar no chapéu e sair já daqui.
Não perdeste todas as pessoas?
A tentar ser teu amigo
Leva-o até ao limite, leva-o até ao topo.
Leva-o até ao limite, até seres detido.
Tu vais até ao limite, até levares um tiro, pára!
Leva-o até ao limite, leva-o até ao topo.
Leva-o até ao limite, até seres parado
Leva-o até ao limite, sai da minha cabeça!