Helloween — Mrs. God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mrs. God" de Helloween.
Letra
Mrs. God, am I right, that’s your real address?
This time, it’s you ready to confess
Free the masculine world, cancel their humility
Mrs. God, can it be, can you be alike
One dressed to kill, walk on high-heel-bride?
This would state and explain why men are sometimes stumbling
Mrs. God, are you there?
Laughing at us is not fair
Mrs. God, can you see
All the shit you’ve done to me (and us)?
Mrs. God, may I say as wild card of my kind?
We’re so deceived, you’d better left us blind…
Mrs God, we are cool, we take it with a smile
But don’t be cruel, let’s addit to the file
And in some hundred years, God has always had the beards
Mrs. God, are you there?
Laughing at us is not fair
Mrs. God, can you see
All the shit you’ve done to me?
Mrs. God, are you there?
Laughing at us is not fair
Mrs. God, do you see
All the shit you’ve done to me, done to me?
Mrs. God, are you there?
Laughing at us is not fair
Mrs. God, can you see
All the shit you’ve done to me?
Mrs. God, are you there?
Laughing at us is not fair
Mrs. God, can you see
All the shit you’ve done to me?
Tradução da letra
Sra. Deus, estou certo, é a sua verdadeira morada?
Desta vez, estás pronto para confessar.
Libertem o mundo masculino, cancelem a sua humildade
Sra. Deus, Será que podem ser iguais?
Um vestido para matar, uma noiva de salto alto?
Isto explicaria porque é que os homens às vezes tropeçam.
Sra. Deus, está aí?
Rir de nós não é justo
Sra. Deus, consegue ver?
Todas as merdas que me fizeste (e a nós)?
Sra. Deus, posso dizer como um cartão selvagem da minha espécie?
Estamos tão enganados, é melhor deixar-nos cegos.…
Sra. Deus, somos fixes, aceitamos com um sorriso
Mas não sejas cruel, vamos acrescentar ao ficheiro
E em cerca de cem anos, Deus sempre teve as barbas
Sra. Deus, está aí?
Rir de nós não é justo
Sra. Deus, consegue ver?
Todas as merdas que me fizeste?
Sra. Deus, está aí?
Rir de nós não é justo
Sra. Deus, está a ver?
Todas as merdas que me fizeste, que me fizeste?
Sra. Deus, está aí?
Rir de nós não é justo
Sra. Deus, consegue ver?
Todas as merdas que me fizeste?
Sra. Deus, está aí?
Rir de nós não é justo
Sra. Deus, consegue ver?
Todas as merdas que me fizeste?