Helloween — Get Me Out Of Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Me Out Of Here" de Helloween.
Letra
I can’t tell you how it happened
So I guess we’ll never know
I’m always late and running out of time
So I must be very slow
Someone must have smoked too much
Or is it only dust
My pals just tend to leave here in disgust
My flat is a mess same as ever before
My suits they stink like you don’t wanna know
Junk to the left, trash to the right
Get me out of here I can’t take it anymore
When the postman rings I stay in bed
I never make it down
My fridge must be alive inside
It’s uttering funny sounds
If I don’t know what time it is
I peek out if there’s sun
No use anyway, my money’s gone
Get me out of here I can’t take it anymore
Tradução da letra
Não posso dizer como aconteceu.
Então acho que nunca saberemos
Estou sempre atrasado e a ficar sem tempo.
Por isso devo ser muito lento.
Alguém deve ter fumado demais.
Ou será apenas pó
Os meus amigos tendem a sair daqui enojados.
O meu apartamento está uma confusão como nunca antes.
Os meus fatos cheiram como se não quisesses saber.
Lixo para a esquerda, lixo para a direita
Tira-me daqui. não aguento mais.
Quando o carteiro toca eu fico na cama
Eu nunca descubro
O meu frigorífico deve estar vivo lá dentro.
Está a proferir sons estranhos.
Se não sei que horas são
Eu espreito se há sol
Não vale a pena, o meu dinheiro foi-se.
Tira-me daqui. não aguento mais.