Helloween — Do You Feel Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Feel Good" de Helloween.
Letra
When we were lovers you called me mate
But time goes on and you were gone
I got told you you’re a big shot for the ties
And take it from behind
Now you took a new flat in a different town
And rumors are you’re wealthy now
For that high class dress shows you earn well
Where strangers come and go Do you feel good, do you feel fine
Did you achieve what you had in mind
Do you live cool, not too confined
What can you tell this old heart of mine
Some busty companion claims to know you well
She does night shift at some place somewhere
Said there’s no one who has fun your way
In Moscow, Rome, LA I wish I knew
Where you are now
Why don’t you try another call
Well I got no objections
I’m old enough, you know
But it’s weird this night I seem to know you
Better than before
Tradução da letra
Quando éramos amantes, chamaste-me companheiro.
Mas o tempo passa e tu desapareceste.
Disseram-me que és importante para as gravatas.
E levá-lo por trás
Agora você tomou um novo apartamento em uma cidade diferente
E os rumores dizem que agora és rico.
Pois esse vestido de alta classe mostra que ganhas bem
Onde estranhos vêm e vão você se sente bem, você se sente bem
Conseguiste o que tinhas em mente?
Vives calmo, não muito confinado
O que podes dizer a este meu velho coração?
Um companheiro diz que te conhece bem.
Ela faz o turno da noite num lugar qualquer.
Disse que não há ninguém que se divirta à tua maneira.
Em Moscovo, Roma, La quem me dera saber
Onde estás agora
Porque não tentas outra chamada?
Bem, Não tenho objecções.
Já tenho idade suficiente.
Mas é estranho esta noite. parece que te conheço.
Melhor do que antes