Helloween — Back On The Streets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back On The Streets" de Helloween.
Letra
I’ve been told in the name of something
I’ve got to know what it means to play the game
Too many faces around they’re talking
They play their parts oh, so well but who’s to blame
Back on the streets, that’s where we are
Building a fortress of power, yeah! We’re coming
You know better than me the rules are:
Getting better or fat in the mania
It’s good to know who is who in our game
The speed is faster, it’s harder to see where we are
Back on the streets …
Please Mister Know-how just bring me the news
I’m waiting so long for you telling me all you can tell
There’s one thing about you, you’re dying to prove
The master plan is yours and living with knowledge is hell
Back on the streets …
Tradução da letra
Disseram - me em nome de uma coisa.
Tenho de saber o que significa jogar o jogo.
Demasiadas caras à volta estão a falar
Eles fazem o seu papel oh, tão bem mas de quem é a culpa
De volta às ruas, é onde estamos
Construir uma fortaleza de poder, sim! Estamos a ir.
Sabes melhor do que eu que as regras são:
Ficar melhor ou gordo na mania
É bom saber quem é quem no nosso jogo
A velocidade é mais rápida, é mais difícil ver onde estamos
De volta às ruas …
Por favor, Sr. Know-how, traga-me as notícias.
Estou à espera tanto tempo que me digas tudo o que sabes dizer
Há uma coisa em ti, estás mortinho por provar.
O plano mestre é teu e viver com conhecimento é o inferno.
De volta às ruas …