Hellogoodbye — Homewrecker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homewrecker" de Hellogoodbye.
Letra
I built this house
With my own hands
And she just came
And heard the plans
She found the safe
And cracked the code
She grabbed the goods
And hit the road
And I’m
Feeling dumb
Oh, oh, girl
You’re the one
Who shut off my electricity
Explained we just lack chemistry
And on the walls and on the shelves
She hung up pictures of herself
And I’m keeping one
Oh, oh, girl
You’re the one
That makes it hard to
Lock my doors at night
Even my fire alarms won’t work right
And as I try to sleep I
Glance next door
And all I see is his lips touching yours
Oh girl
I will dig a hole and label it love
And trick her to fall in from above
Strategically placed at the front door
I’ll coax her to come back to get more
Oh, girl
You’re the one
Oh, oh girl
That makes it hard to
Lock my doors at night
Even my fire alarms won’t work right
And as I try to sleep I
Glance next doors
And all I see is his lips touching yours
Oh girl
That makes it hard to
Lock my doors at night
Even my fire alarms won’t work right
And as I try to sleep I
Glance next door
And all I see is his lips touching yours
Oh girl
Tradução da letra
Eu construí esta casa.
Com as minhas próprias mãos
E ela acabou de chegar.
E ouvi os planos
Ela encontrou o cofre.
E decifrou o código.
Ela pegou na mercadoria.
E faz-te à estrada
E eu ...
Sentir-me estúpido
Oh, oh, rapariga
Tu és a tal
Que desligou a minha electricidade
Explicaram que só nos falta química.
E nas paredes e nas prateleiras
Ela pendurou fotos de si mesma.
E vou ficar com uma.
Oh, oh, rapariga
Tu és a tal
Isso torna difícil
Tranca as minhas portas à noite
Nem os meus alarmes de incêndio funcionam bem.
E enquanto tento dormir
Olha para a porta ao lado.
E tudo o que vejo são os lábios dele a tocar nos teus.
Oh rapariga
Vou cavar um buraco e rotulá-lo de amor
E enganá-la para cair de cima
Estrategicamente colocado na porta da frente
Vou persuadi-la a voltar para buscar mais.
Oh, rapariga
Tu és a tal
Oh, oh rapariga
Isso torna difícil
Tranca as minhas portas à noite
Nem os meus alarmes de incêndio funcionam bem.
E enquanto tento dormir
Olhar para as portas ao lado
E tudo o que vejo são os lábios dele a tocar nos teus.
Oh rapariga
Isso torna difícil
Tranca as minhas portas à noite
Nem os meus alarmes de incêndio funcionam bem.
E enquanto tento dormir
Olha para a porta ao lado.
E tudo o que vejo são os lábios dele a tocar nos teus.
Oh rapariga