Hello Seahorse! — No Te Vayas Al Bosque letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Te Vayas Al Bosque" de Hello Seahorse!.
Letra
No te vayas al bosque sin mí
Tengo miedo de estar solo y sin tí
Mi cuerpo y yo moribundos aquí
No te vayas al bosque sin mí
Y si decides irte, llévame a la muerte
Y si decides irte, llévame a la muerte
El dolor en el pecho sigue ahí
Esas sombras me envuelven
Duermo para no sufrir
No te vayas (te suplico) sin mí
Y si decides irte, llévame a la muerte
Y si decides irte, llévame a la muerte
Y si decides irte, llamale a la muerte
Hoy para no sufrir
Para no sufrir
Para no sufrir
Tu ausencia y silencio duelen en mí
Y los rios escurren, no les veo el fin
No te vayas al bosque, sin mí…
Tradução da letra
Não vás para a floresta sem mim
Tenho medo de estar sozinho e sem ti
O meu corpo e eu moribundos aqui
Não vás para a floresta sem mim
E se decidires ir, leva-me à morte
E se decidires ir, leva-me à morte
A dor no peito ainda está lá
Essas sombras envolvem me
Durmo para não sofrer
Não vá (imploro) sem mim
E se decidires ir, leva-me à morte
E se decidires ir, leva-me à morte
E se decidires ir, liga para a morte
Hoje para não sofrer
Para não sofrer
Para não sofrer
Sua ausência e silêncio doem em mim
E os rios escorrem, não vejo o fim
Não vás para a floresta sem mim…