Hellish War — My Freedom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Freedom" de Hellish War.
Letra
I’ve been looking for answers to the questions that came to me Wondering in my dreams I try to find myself
The spirits hide the way I may go with no fear
The gods from the other side will guide my agony, yeah
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
As the rain falls down on me I look at the rainbow’s end
On this carved stone I stand traveling on my thoughts
Bloody rage possesses me, but this fury seems to be in vain
In this lonely village only silence will remain
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
In this lake I see my face, I see a tired man
Lost soul from a distant world, a pain I cannot hold
A brave man fights 'till the end, my wounds will all be healed!
So I won’t die today!
When my time comes then I will, yeah
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
I finally see the light
My heart is hanging low
I see something beyond
That’s my freedom!
That’s my freedom!
That’s my freedom!
That’s my freedom!
Tradução da letra
Tenho procurado respostas para as perguntas que me vieram perguntar nos meus sonhos tento encontrar-me
Os espíritos escondem o caminho que posso seguir sem medo
Os deuses do outro lado guiarão a minha agonia, sim
Preciso de encontrar a luz
Eu estou caminhando sozinho
Não vejo nada além disso.
Onde está a minha liberdade?
Enquanto a chuva cai sobre mim eu olho para o fim do arco-íris
Nesta pedra esculpida estou a viajar nos meus pensamentos
A raiva sangrenta possui-me, mas esta fúria parece ser em vão.
Nesta aldeia solitária só restará silêncio.
Preciso de encontrar a luz
Eu estou caminhando sozinho
Não vejo nada além disso.
Onde está a minha liberdade?
Preciso de encontrar a luz
Eu estou caminhando sozinho
Não vejo nada além disso.
Onde está a minha liberdade?
Neste lago vejo a minha cara, vejo um homem cansado
Alma perdida de um mundo distante, uma dor que não consigo suportar
Um homem corajoso luta até ao fim, as minhas feridas serão curadas!
Então não vou morrer hoje!
Quando chegar a minha hora, eu vou, sim.
Preciso de encontrar a luz
Eu estou caminhando sozinho
Não vejo nada além disso.
Onde está a minha liberdade?
Finalmente vejo a luz
O meu coração está em baixo
Vejo algo mais além
É a minha liberdade!
É a minha liberdade!
É a minha liberdade!
É a minha liberdade!