Hellbound Glory — 'Til The Lights Go Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'Til The Lights Go Out" de Hellbound Glory.
Letra
Hey there bouncer, hit me hard as you want
This ain’t my first fight in a bar parking lot
But I won’t say when and I won’t throw in the towel
Ain’t goin down til the lights go out
I been beat up, blacked out
Kicked down and dragged out
And broke my nose in some barroom bouts
Cuz I won’t back down til I’m down for the count
Yeah I ain’t going down til the lights go out
Aint' going down til the lights go out
Hey there bouncer, guess you think you’re tough
Cuz you get your kicks beatin up on drunks
Well I’m spittin blood but still runnin my mouth
And I ain’t going down til the lights go out
I been beat up, blacked out
Kicked down and dragged out
And broke my nose in some barroom bouts
Cuz I won’t back down til I’m down for the count
Hell I ain’t going down til the lights go out
Ain’t going down til the lights go out
I ain’t tryin to tell ya that I’m all that tough
I just never know when I’ve had enough
Well, hey there bouncer, what’s that I see
Here come my friends to pull you off of me If I were you well I’d walk away right now
Cuz they’ll beat you down til the lights go out
And you’ll be beat up, blacked out
Kicked down and dragged out
By some good ol boys from the rural routes
Cuz my rowdy friends, they don’t fuck around
Yeah, they’ll beat you down til the lights go out
They’ll beat you down til the lights go out
Tradução da letra
Ei, segurança, bate-me com força como quiseres.
Esta não é a minha primeira luta num parque de estacionamento.
Mas não vou dizer quando e não vou desistir
Não vou descer até que as luzes se apaguem
Fui espancado, desmaiado
Derrubado e arrastado
E parti o nariz em alguns bares
Porque eu não vou recuar até que eu esteja para baixo para a contagem
Sim, não vou descer até que as luzes se apaguem.
Não vou descer até as luzes se apagarem
Olá, segurança, acho que achas que és duro.
Porque te divertes a bater nos bêbados
Bem, estou a cuspir sangue, mas continuo a correr na minha boca.
E não vou descer até que as luzes se apaguem
Fui espancado, desmaiado
Derrubado e arrastado
E parti o nariz em alguns bares
Porque eu não vou recuar até que eu esteja para baixo para a contagem
Não vou descer até que as luzes se apaguem.
Não vou descer até que as luzes se apaguem.
Não estou a tentar dizer - te que sou assim tão duro
Nunca sei quando estou farto
Olá, segurança, o que é que eu vejo?
Aqui vêm os meus amigos para te tirarem de mim se eu fosse a TI bem, eu ia-me embora agora mesmo.
Porque eles vão bater-te até as luzes se apagarem.
E serás espancado, desmaiado
Derrubado e arrastado
Por alguns bons rapazes das rotas rurais
Porque os meus amigos desordeiros não brincam.
Sim, vão bater-te até as luzes se apagarem.
Vão bater-te até as luzes se apagarem.