Hellbound Glory — Gettin' High And Hittin' New Lows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gettin' High And Hittin' New Lows" de Hellbound Glory.
Letra
Been gettin' high and hittin' new lows left and right
If I’m gonna sink down, don’t you know I’m gonna do it up right?
Well, I’m headed for the bottom, Lord there ain’t no end in sight
Just gettin' high and hittin' new lows left and right
Well I woke up facedown in a parkin' lot (yes I did)
I was plastered in my puke and gettin' kicked around by a cop
He said «Son, this ain’t no campground,» then he read me rights
Then he hauled me to the jailhouse for the night
For gettin' high and hittin' new lows left and right
If I’m gonna sink down, don’t you know I’m gonna do it up right?
Yeah, I’m headed for the bottom, Lord there ain’t no end in sight
Just gettin' high and hittin' new lows left and right
If I keep headin' for the bottom, I’m bound for a coffin I swear
Between the paradox of and hell, I might already be there
So I’ll sip two pills and whiskey, 'cause that’s my favorite form of suicide
And I’ll be hittin' new lows until I die
Been gettin' high and hittin' new lows left and right
If I’m gonna sink down, don’t you know I’m gonna do it up right?
Yeah, I’m headed for the bottom, Lord there ain’t no end in sight
Just gettin' high and hittin' new lows left and right
Just gettin' high and hitting new lows left and right
Tradução da letra
Tenho andado a drogar-me e a bater novos baixos à esquerda e à direita
Se vou afundar-me, não sabes que vou fazê-lo bem?
Bem, vou para o fundo, Senhor. não há fim à vista.
Apenas a ficar pedrado e a bater novos baixos para a esquerda e para a direita
Bem, eu acordei de cara para baixo em um parque de estacionamento (Sim, eu fiz)
Estava enfiado no vomitado e a ser pontapeado por um polícia.
Ele disse: "Filho, isto não é um acampamento", e depois leu-me os direitos.
Depois levou-me para a prisão esta noite.
Por ficar pedrado e bater novos baixos para a esquerda e para a direita
Se vou afundar-me, não sabes que vou fazê-lo bem?
Sim, vou para o fundo, Senhor. não há fim à vista.
Apenas a ficar pedrado e a bater novos baixos para a esquerda e para a direita
Se continuar a ir para o fundo, vou para um caixão, juro.
Entre o paradoxo do inferno, posso já lá estar.
Então vou beber dois comprimidos e uísque, porque essa é a minha forma favorita de suicídio.
And i'll be hitin' new lows until I die
Tenho andado a drogar-me e a bater novos baixos à esquerda e à direita
Se vou afundar-me, não sabes que vou fazê-lo bem?
Sim, vou para o fundo, Senhor. não há fim à vista.
Apenas a ficar pedrado e a bater novos baixos para a esquerda e para a direita
Apenas a ficar pedrado e a bater novos baixos para a esquerda e para a direita