Hell Within — Redemption... Is A Cold Body letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Redemption... Is A Cold Body" de Hell Within.
Letra
Burned in the image of my everlasting torment
(scarred my flesh)
Murderer staked my heart
I’m better off dead than believing
That you could keep
Or want so blindly
A twisted mind
Trapped in a needled body
I keep these etchings on my wall
To remind me of what you’ve taken
Left me adrift for endless days
In a sea of my past addictions
Would you fix your image
In the reflection of my polished casket?
Or shed a single tear for a hopeless life ended abruptly?
I screamed to deaf ears
It didn’t fucking matter
Drained white from empty words
Carved in the heart you shattered
You failed me…
Killer
Murderer
Deny me of closure
These scars won’t heal over
Rusted frames
All I had
Pictures of what was
I give to the flames
Watch you burn
Pick up your pieces and burn them all again
The smoldering ash
Embers of the past
Shadows unearthed your truest form
The heights of filth astound me I cleansed myself of what’s not real
I’d die just to pull you from me Consumed inside
Corroded spirit
Words sear my flesh
Spit from the tongues of liars
Stretch the skin
Constricted breath
Face down in your world of mirrors
The night wore on In time I saw the sun
Familiar voice elusive
Everything you said rang hollow
We’ve read this story once
The end… a toppled kingdom
«I'll tell another lie and you’ll believe me.»
I’m not afraid to die
I’m just barely breathing
Crushed brittle bones to dust
When will we heed the lessons?
Hell is full
She walks the earth
Face down in your world of mirrors
Tradução da letra
Queimado à imagem do meu tormento eterno
(cicatrizou a minha carne)
O assassino espetou-me uma estaca no coração.
Estou melhor morto do que a acreditar
Que podias manter
Ou quer tão cegamente
Uma mente distorcida
Preso num corpo de agulha
Tenho estas gravuras na minha parede.
Para me lembrar do que tomaste
Deixou-me à deriva por dias intermináveis
Num mar de vícios passados
Pode consertar a sua imagem?
No reflexo do meu caixão polido?
Ou derramar uma única lágrima por uma vida sem esperança terminou abruptamente?
Gritei aos ouvidos surdos
Não importava.
Branco drenado de palavras vazias
Esculpido no coração que despedaçaste
Falhaste-me.…
Assassino
Assassino
Negue-me de encerrar
Estas cicatrizes não vão sarar.
Molduras enferrujadas
Tudo o que tinha
Imagens do que era
Eu dou às chamas
Vê-te arder
Peguem nos vossos pedaços e queimem - nos de novo.
A cinza fumegante
Brasas do passado
As sombras desenterraram a tua verdadeira forma
As alturas da imundice surpreendem-me. limpei-me do que não é real.
Morreria só para te tirar de mim consumido por dentro.
Aguardente corroída
Palavras sear a minha carne
Cuspir das línguas dos mentirosos
Esticar a pele
Respiração contraída
Face down in your world of mirrors
A noite continuou no tempo eu vi o sol
Voz Familiar elusiva
Tudo o que disseste soou hollow
Já lemos esta história uma vez.
O fim ... um reino derrubado
"Eu conto outra mentira E tu vais acreditar em mim.»
Não tenho medo de morrer.
Mal respiro.
Ossos quebradiços triturados até ao pó
Quando vamos ouvir as lições?
O inferno está cheio.
Ela caminha pela terra
Face down in your world of mirrors