Hell Is For Heroes — Things Fall Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Things Fall Apart" de Hell Is For Heroes.
Letra
I look out to the man on the street
And I know what he’s thinking
Always knew that it wud come back to me
I can feel self pity
Devil, keep me locked from the world
The devil, sees me sinking
Better, keep me locked from the world
Rebel, always sinking
Water rising
Souls are bleeding
Lonely Endings
Always nearing
I get out from my head for a while
Just to know what I’m thinking
And I know now that my time will come
Keep my side of the bargain
Devil, keep me locked from the world
Devil, sees me sinking
Better, keep me locked from the world
Never, stop me blinking
(So I keep trying to push myself)
Water rising
(So I keep trying to push myself)
Souls are bleeding
(So I keep trying to push myself)
Lonely Endings
(So I keep trying to push myself)
Always nearing
(So I keep trying to push myself)
No more gods and
(So I keep trying to push myself)
No more monsters
(So I keep trying to push myself)
No more pain and
(So I keep trying to push myself)
No more pressure
Tradução da letra
Eu olho para o homem na rua
E sei o que ele está a pensar.
Sempre soube que me voltava
Sinto pena de mim mesmo.
Devil, Mantém-me trancado do mundo
O diabo, vê-me a afundar
Melhor, mantém-me trancado do mundo
Rebelde, sempre a afundar
Água a subir
As almas estão a sangrar.
Finais Solitários
Sempre a aproximar-se
Eu saio da minha cabeça por um tempo
Só para saber o que estou a pensar
E agora sei que a minha hora chegará
Mantém a minha parte do acordo.
Devil, Mantém-me trancado do mundo
Diabo, vê-me a afundar
Melhor, mantém-me trancado do mundo
Nunca, pára de pestanejar
(Então eu continuo tentando me esforçar)
Água a subir
(Então eu continuo tentando me esforçar)
As almas estão a sangrar.
(Então eu continuo tentando me esforçar)
Finais Solitários
(Então eu continuo tentando me esforçar)
Sempre a aproximar-se
(Então eu continuo tentando me esforçar)
Acabaram-se os deuses e
(Então eu continuo tentando me esforçar)
Acabaram-se os monstros.
(Então eu continuo tentando me esforçar)
Sem mais dor e
(Então eu continuo tentando me esforçar)
Sem mais pressão.