Hell In the Club — Natural Born Rockers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Natural Born Rockers" de Hell In the Club.
Letra
Everyone has got a different heart
Eagles in the sky, rats in the dark
with a million dirty or pretty stars inside
What am I? Where is the line?
Maybe I’m a fuckin' sinner, I'm a criminal
'cause today a dream is like a sin
I don’t know… because I’m crazy!
I don’t know what it’s that shakes me Across my mind, deep inside NATURAL BORN ROCKERS
I don’t know… because I’m crazy!
Are you ready for this, baby?
Across my mind, deep inside… here for you!
Can you feel the flame? It’s like a game
Out of control… this is my train
Life’s a journey, not a prison!
What am I? Where is the line?
I’m a lover, I'm a clown and the killer’s blade
creature of the wild generation
(chorus1+chorus2)
I’m a tiket to your madness
A special way to kill your sadness
Across my mind, deep inside… here for you!
I’m an atom bomb and not a man
I’m the fuckin' horns on a fuckin' hand
the joker’s face in your card game… yes It’s mine!
What am I? Where is the line?
I can be what you want… devil or angel
But my flavor… is always the same
Tradução da letra
Todos têm um coração diferente.
Águias no céu, ratos no escuro
com um milhão de estrelas sujas ou bonitas lá dentro
O que sou eu? Onde está a linha?
Talvez eu seja um pecador, sou um criminoso
porque hoje um sonho é como um pecado
Não sei... porque sou louco!
Eu não sei o que é que me move através da minha mente, profundamente dentro de ROCKERS naturais
Não sei... porque sou louco!
Estás pronta para isto, querida?
Através da minha mente, bem no fundo... aqui para ti!
Consegues sentir a chama? É como um jogo.
Fora de controlo... Este é o meu comboio.
A vida é uma viagem, Não uma prisão!
O que sou eu? Onde está a linha?
Sou um amante, um palhaço e a lâmina do assassino
criatura da geração Selvagem
(chorus1+chorus2)
Sou um tiket para a tua loucura
Uma maneira especial de matar a tua tristeza
Através da minha mente, bem no fundo... aqui para ti!
Sou uma bomba atómica e não um homem.
Eu sou a merda dos cornos na porra de uma mão
a cara do joker no teu jogo de cartas... sim, é minha!
O que sou eu? Onde está a linha?
Eu posso ser o que tu queres... diabo ou anjo
Mas o meu sabor... é sempre o mesmo.