Helium — Aging Astronauts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aging Astronauts" de Helium.
Letra
I count the stars almost every day,
the aging astronauts have floated away.
I watch the future from the edge of a knife,
the same stars that killed you will bring you life.
Will you go on without your friends?
There’s a time for everything except the end.
The same future hasn’t got the same past.
You’ve seen the good times, baby can you make them last?
I ride a plane almost every day;
I’ve seen the freaks lost in the Milky Way.
Will we go on until the end?
I know it’s coming, but I just don’t know when.
Tradução da letra
Conto as estrelas quase todos os dias,
os velhos astronautas flutuaram.
Eu vejo o futuro da ponta de uma faca,
as mesmas estrelas que te mataram dar-te-ão vida.
Vais continuar sem os teus amigos?
Há uma altura para tudo excepto o fim.
O mesmo futuro não tem o mesmo passado.
Já viste os bons tempos, querida, consegues fazê-los durar?
Ando de avião quase todos os dias.;
Já vi as aberrações perdidas na Via Láctea.
Vamos continuar até ao fim?
Sei que está a chegar, mas não sei quando.