Helia — No Future letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Future" de Helia.
Letra
We are lonely souls
Who burns your every breath
Like a broken record
Stuck on the sound of death
We are lonely souls
Who burns your every breath
Like a broken record
Stuck on the sound of death
We walk the face Earth once more
A mindless puppet
My chans are ton
The creaky bones,
The blinded sight
We earn the hance to turn wrong to right
You know what I read on the walls o the the city today?
Your greed isn’t worth
The price we all pay
You know what I’ve wrte on my skin last night?
Don’t be afraid, I’ve not begun to fight
The knife is planted in our backs
Hate bleeds red in solid black
Red brings this blood to an end
Rest my soul from tthe depths within
We are lonely souls
Who burns your every breath
Like a broken record
Stuck on the sound of death
Like a broken record
Stuck on the sound of death
You know what I read on the walls o the the city today?
Your greed isn’t worth
The price we all pay
You know what I’ve wrte on my skin last night?
Don’t be afraid, I’ve not yet begun to fight
You know what I read on the walls o the the city today?
Your greed isn’t worth
The price we all pay
You know what I’ve wrte on my skin last night?
Don’t be afraid, I’ve not yet begun to fight
A last chance is in front of ou The last right thing we should ever do Wake up! Stand up!
The last right thing we should do Wake up! Stand up!
The last right thing we should do If your eyes are finally open
Let’s mark these fucking words in your head
Ain’t no future, but our future
Ain’t no future, but our future
Ain’t no future, but our future
Ain’t no future, but our future
Ain’t no future, but our future
Ain’t no future, but our future
Vaffanculo!
We are lonely souls
Who burns your every breath
Like a broken record
Stuck on the sound of death
Tradução da letra
Somos almas solitárias
Que queima cada respiração
Como um disco riscado
Preso no som da morte
Somos almas solitárias
Que queima cada respiração
Como um disco riscado
Preso no som da morte
Caminhamos pela face da terra mais uma vez
Um fantoche sem cérebro
Os meus chans são ton
Os ossos rangidos,
A visão cega
Merecemos a sorte de virar o errado para o certo.
Sabes o que li hoje nas paredes da cidade?
A tua ganância não vale a pena.
O preço que todos pagamos
Sabes o que torci na pele ontem à noite?
Não tenhas medo, ainda não comecei a lutar.
A faca está plantada nas nossas costas.
O ódio sangra vermelho em preto sólido
O vermelho acaba com este sangue
Descansa a minha alma das profundezas
Somos almas solitárias
Que queima cada respiração
Como um disco riscado
Preso no som da morte
Como um disco riscado
Preso no som da morte
Sabes o que li hoje nas paredes da cidade?
A tua ganância não vale a pena.
O preço que todos pagamos
Sabes o que torci na pele ontem à noite?
Não tenhas medo, ainda não comecei a lutar.
Sabes o que li hoje nas paredes da cidade?
A tua ganância não vale a pena.
O preço que todos pagamos
Sabes o que torci na pele ontem à noite?
Não tenhas medo, ainda não comecei a lutar.
Uma última oportunidade é à tua frente a última coisa certa que devemos fazer acordar! Levanta-te!
A última coisa certa a fazer é acordar! Levanta-te!
A última coisa certa a fazer se os teus olhos finalmente estiverem abertos
Vamos marcar estas malditas palavras na tua cabeça.
Não há futuro, mas o nosso futuro
Não há futuro, mas o nosso futuro
Não há futuro, mas o nosso futuro
Não há futuro, mas o nosso futuro
Não há futuro, mas o nosso futuro
Não há futuro, mas o nosso futuro
Vaffanculo!
Somos almas solitárias
Que queima cada respiração
Como um disco riscado
Preso no som da morte