Helia — Breakdown Playground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breakdown Playground" de Helia.
Letra
This is my way to get what I was looking for
This is my way to get what I was waiting for
So wake from your sleep
Just take my hand and get out of here
Open your eyes
Are you happy?
I’ll watch you die
Are you happy now?
And every night I play that game
You can’t see that I can’t be free
But now it’s time to walk away
To take back my life
Kiss goodbye
It’s my last chance to break this f**kin chain
So don’t be sad
Goodbye my fair lady I’ll see you in hell
I’m better off on my own
It’s all that i’m living for
Tradução da letra
Esta é a minha maneira de conseguir o que procurava.
Esta é a minha maneira de conseguir o que eu esperava
Então acorda do teu sono
Pega na minha mão e sai daqui.
Abre os olhos.
Estás feliz?
Vou ver-te morrer.
Estás feliz agora?
E todas as noites eu jogo esse jogo
Não podes ver que não posso ser livre
Mas agora é hora de ir embora.
Para recuperar a minha vida
Diz adeus
É a minha última oportunidade de quebrar esta corrente de parentes.
Por isso, não fiques triste.
Adeus, minha bela senhora. vemo-nos no inferno.
Estou melhor sozinha.
É para isso que vivo