Helge Schneider — Blub Blub letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blub Blub" de Helge Schneider.
Letra
Blub Blub Blub, wir machen eine Fete
Blub Blub Blub, ich spiel auf der Trompete
Blub Blub Blub, im Aquarium ist was los
Die Fische feiern Fete
Das ist ganz famos
Die Fische feiern Fete
Das ist ganz famos
Der Goldfisch hat nen Hammer
Er schlägt damit die Scheiben ein
Der Goldfisch er will fliehn
Die Fete ist nicht nach seinem Gutdünken gemacht
Die Karpfen sagen: «Bleib hier,»
Der Goldfisch will trotzdem abhauen
Die Karpfen sagen: «Bleib hier,»
Sie halten den Goldfisch am Schwanz fest
Der Goldfisch nimmt den Hammer
Und haut das Aquarium kurz und klein
Das Wasser fließt raus
Die Fische sind tot
Doch sei nicht traurig
Sing Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz!
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fatz, Fitze Fatz!
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatz, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fatz, Fitze Fatz, Fitze Fatz, Bumm Bumm!
Tradução da letra
Blub Blub Blub, fazemos uma festa
Blub Blub Blub, toco trompete
Blub Blub Blub, passa-se alguma coisa no aquário.
Os peixes celebram a festa
Isto é bastante famoso.
Os peixes celebram a festa
Isto é bastante famoso.
O peixinho dourado tem Nen Hammer.
Ele bate nas janelas com ela.
O peixinho dourado que ele quer fugir
O partido não é feito ao seu gosto
A carpa diz: "Fica aqui.,»
O peixinho dourado quer ir embora de qualquer maneira.
A carpa diz: "Fica aqui.,»
Eles seguram o peixe-dourado pela cauda
O peixinho dourado pega o martelo
E esfolar o Aquário curto e pequeno
A água flui para fora
Os peixes estão mortos.
Mas não fiques triste
Cantar Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz!
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitz Fitz Fitz Fatz, Fitz Fatz, Fitz Fatz!
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitz Fitz Fitz Fatz, Fitz Fitz Fitz Fitz Fatz
Fitz Fatz, Fitz Fatz, Fitz Fatz, Boom Boom!