Helge Schneider — Arbeit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arbeit" de Helge Schneider.
Letra
Was is nur los in diesem Land
Huuuhhhh
Alle gehen arbeiten, nur ich nicht
Was is nur los in diesem Land
Huuuhhhh
Alle gehen arbeiten, nur ich nicht
Was is nur los in diesem Land, bei uns Zuhause wohnt ein rosa Elefant
Was is nur los in diesem Land
Huuuhhhh
Alle gehen arbeiten, nur ich nicht.
Ey Helge was geht ab,
Yo Sido was geht ab Alles klar?
Na klar!
Bist du schon lange da?
Ja ich warte auf mein Skateboard
Cool, und sonst so?
Nix!
Auch n Schluck von meinem Bier?
Na gut, ok, dann bleib ich noch n Weilchen hier
Du Sido, haste nicht was zu tun?
Ne Helge, ich hab doch keene Arbeit
Hamma Fett Bombe Krass!
Ey Sido keine Arbeit, Respekt dafür
Ein richtig fauler Arbeitsloser steckt in dir
Wieso ich bin doch fleißig, fleißig am chill’n
Und auf das was die andern machen scheiß ich.
Schön!
Pass ma auf mein Junge, ich muss dir was sagen
Einen schweren Koffer kann man nicht alleine tragen
Wenn du aus dem Wasser kommst, dann bist du immer nass
Ok, ich hab verstanden
Hamma Fett Bombe Krass!
Schuster, Lehrer, Polizist
Sultan, Pabst und Kommunist
Siemens, Karstadt, FBI
Atomfabrik und Babybrei
Mister Minute, ASG
Microsoft und KaDeWe
KGB und Neckermann
Und der Bäcker Leckerland
Schlecker, Milka, Mannesmann
Und der Flaschensammelmann
Chinarestaurant Tai Pe Avatare in 3D
Grüne Karte für LA
Fotoshooting ja OK
Wirklich alle Leute gehen arbeiten nur ich nicht
Tradução da letra
O que se passa neste país?
Huuuhhhh
Todos vão trabalhar, mas eu não.
O que se passa neste país?
Huuuhhhh
Todos vão trabalhar, mas eu não.
O que se passa neste país, connosco em casa, vive um elefante cor-de-rosa.
O que se passa neste país?
Huuuhhhh
Todos vão trabalhar, menos eu.
Helge, o que se passa?,
Yo Sido, o que se passa?
Claro!
Estás aí há muito tempo?
Sim, estou à espera do meu skate.
Fixe, e fora isso?
Nada!
Também bebeste a minha cerveja?
Está bem, então vou ficar aqui por uns tempos.
Tu Sido, não te apresses a fazer o quê?
Ne Helge, tenho trabalho keene.
Fixe!
EY Sido sem trabalho, respeito por isso
Um desempregado muito preguiçoso está em ti
Porque estou ocupado, ocupado no chill'n
E estou-me nas tintas para o que os outros fazem.
Lindo!
Passa à mãe o meu filho, tenho de te dizer uma coisa.
Não podes carregar uma mala pesada sozinha.
Quando sais da água, estás sempre molhado.
Ok, eu entendo.
Fixe!
Sapateiro, Professor, Polícia
Sultão, Pabst e comunista
Siemens, Karstadt, FBI
Fábrica Nuclear e papas para bebés
Senhor minuto, ASG
Microsoft e KaDeWe
KGB e Neckermann
E o prazer do padeiro
Schlecker, Milka, Mannesmann
E o colector de garrafas
Restaurante chinês Tai Pe avatars em 3D
Carta verde para LA
Sessão fotográfica SIM OK
Todas as pessoas vão trabalhar.