Heleno — No Son Palabritas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Son Palabritas" de Heleno.
Letra
Como nadie te ha querido?
(como nadie)
Como nadie te querrá?
(te lo juro)
Yo te quise, yo te quiero
Y por siempre te querré
Te quiero como nadie te ha querido
Te quiero como nadie te querrá
No creas que son solo palabritas
Que se dicen nada más
Te quiero tanto y tanto
Que aunque lejos
Mi calor recibiras
Si algunas vez pretendes olvidarme
No creas que muy fácil te será
Ya estás a mi fundida y en tus labios
A mis besos llevarás
Te quiero tanto y tanto
Que aunque lejos
Mi calor te quemará
No pensemos cosas tristes
Para que hacernos sufrir
No empañemos nuestro cielo
Con alguna nube gris
Te quiero como nadie te ha querido
Te quiero como nadie te querrá
No creas que son solo palabritas
Que se dicen nada más
Te quiero tanto y tanto
Que aunque lejos
Mi calor te quemará
Necesito que me creas
(Te creo, te lo juro)
Veni acercate más
(Abrazame fuerte, fuerte, fuerte)
Yo veo solamente por tus ojos
Mi vida es la caricia de tu piel
No importa si tu amor es más pequeño
Que el que a tí te puedo dar
Te juro que es tan grande mi cariño
Que en su fuego tú arderás
Te quiero como nadie te ha querido
Te quiero como nadie te querrá
No creas que son solo palabritas
Que se dicen nada más
No creas que son solo palabritas
Que se dicen nada más
Tradução da letra
Como ninguém te amou?
(como ninguém)
Como é que ninguém te quer?
(eu juro)
Eu amei-te, eu amo-te
E para sempre te amarei
Amo Te como ninguém te quis
Amo Te como ninguém te vai amar
Não pense que são apenas palavrões
Que se dizem nada mais
Amo Te tanto e tanto
Que embora longe
Meu calor receberás
Se alguma vez pretendes esquecer me
Não pense que muito fácil será para você
Já estás a derreter me e nos teus lábios
Aos meus beijos levarás
Amo Te tanto e tanto
Que embora longe
O meu calor vai queimar te
Não vamos pensar em coisas tristes
Para que nos fazer sofrer
Não vamos manchar o nosso céu
Com alguma nuvem cinzenta
Amo Te como ninguém te quis
Amo Te como ninguém te vai amar
Não pense que são apenas palavrões
Que se dizem nada mais
Amo Te tanto e tanto
Que embora longe
O meu calor vai queimar te
Preciso que acredites em mim
(Eu acredito em você, eu juro)
Vem mais perto
(Abraça-me forte, forte, forte)
Só vejo pelos teus olhos
Minha vida é a carícia da sua pele
Não importa se o seu amor é menor
O que te posso dar
Juro que é tão grande minha querida
Que no seu fogo tu arderás
Amo Te como ninguém te quis
Amo Te como ninguém te vai amar
Não pense que são apenas palavrões
Que se dizem nada mais
Não pense que são apenas palavrões
Que se dizem nada mais