Helene Fischer — Willkommen In Meinen Träumen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Willkommen In Meinen Träumen" de Helene Fischer.
Letra
Du kamst irgendwann
und du warst einfach da so wie ein Stern am Himmel
den ich niemals vorher sah
mit dir, nur mit dir
vielleicht war´s ein Traum zuviel
war es Wahnsinn oder Liebe
es war mehr als ein Gefühl
Willkommen in meinen Träumen
es war nicht nur die Nacht
Sehnsucht die nie vergeht
die hast du mir mitgebracht
Willkommen in meinen Träumen
das wird nie anders sein
nur mit dir
nah bei dir
schlaf ich einfach besser ein.
Es ist, wie es ist
seit du nicht mehr bei mir bist
brauch ich nie wieder fragen
ob es dich wirklich gibt
Und wenn du mich vermisst
ruf mich an und sag´s mir dann
auch wenn es schon zu spät ist
darauf kommt es garnicht an Willkommen in meinem Leben
Ich weiss, daß du das spürst
ich denk sooft an dich
und manchmal auch mit Tränen im Gesicht
Willkommen in meinem Leben
Tradução da letra
Vieste um dia destes.
e tu estavas lá como uma estrela no céu
Nunca o tinha visto antes.
contigo, Só contigo
talvez tenha sido um sonho demais.
era loucura ou amor
foi mais do que um sentimento
Bem-vindo aos meus sonhos
não foi só a noite.
Desejo que nunca desaparece
trouxeste - o até mim.
Bem-vindo aos meus sonhos
nunca será diferente
só contigo.
perto de TI
Durmo melhor.
É como é
já que não estás mais comigo
nunca mais preciso de perguntar
se realmente existes
E se tiveres saudades minhas
liga-me e depois diz-me.
mesmo que já seja tarde demais
não é isso que importa, bem-vindo à minha vida.
Eu sei que sentes isso.
Penso em ti tantas vezes.
e às vezes com lágrimas no rosto
Bem-vindo à minha vida