Helene Fischer — Manchmal Kommt Die Liebe Einfach So letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manchmal Kommt Die Liebe Einfach So" de Helene Fischer.
Letra
Manchmal kommt die Liebe einfach so, Baby
Sie kommt ohne Warnung irgendwo, Baby
Da kann man echt gar nichts gegen tun
Frag mich nicht warum Manchmal kommt die Liebe einfach so, Baby
Tausend Flammen brennen lichterloh, Baby
Das ist wie ein Feuerwerk in mir
Und alles wegen dir
Ich find oft keine Worte
In deinen Augen ein endlos tiefes Meer
Ich tauche einfach hinterher, Baby
Denn du bist alles, ich schwebe irgendwie
Doch leider gibt es keine Garantie
Manchmal stirbt die Liebe einfach so, Baby
Manchmal geht sie fort nach nirgendwo, Baby
Manchmal hab ich Angst, dich zu verlier' n Kannst du das nicht spür' n Lass meine Sehnsucht leben
In deinen Augen ein endlos tiefes Meer
Ich tauche einfach hinterher, Baby
Denn du bist alles, ich schwebe irgendwie
Doch leider gibt es keine Garantie
Doch heut ist heut
Heut ist heut
Ich geh mit dir ans Ende, und schenk dir meine Zeit
Leb mit dir ein Stück Unendlichkeit
Manchmal kommt die Liebe einfach so, Baby
Manchmal werden Träume riesengross, Baby
Manchmal müssen auch die Tränen sein
Was wird morgen sein
Was wird morgen sein
Was wird morgen sein
Tradução da letra
Às vezes o amor vem assim, querida
Ela vem sem avisar em algum lugar, Baby
Desde que você realmente não pode fazer nada contra
Não me perguntes porque às vezes o amor vem assim, querida
Mil chamas queimam sem luz, querida
É como fogo-de-artifício em mim
E tudo por tua causa
Muitas vezes não encontro palavras
Nos teus olhos, um mar profundo sem fim
Eu mergulho depois, querida
'Cause you're everything, I kind of float
Mas, infelizmente, não há garantias
Às vezes o amor morre assim, querida
Às vezes ela vai para lado Nenhum, querida
Às vezes tenho medo de te perder se não consegues sentir deixa a minha saudade viver
Nos teus olhos, um mar profundo sem fim
Eu mergulho depois, querida
'Cause you're everything, I kind of float
Mas, infelizmente, não há garantias
Mas hoje é hoje
Hoje é hoje
Vou contigo até ao fim e dou-te o meu tempo.
Viver contigo um pedaço do infinito
Às vezes o amor vem assim, querida
Às vezes os sonhos tornam-se enormes, querida
Às vezes as lágrimas devem ser
O que será amanhã
O que será amanhã
O que será amanhã