Helena Vondrackova — Over the Rainbow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over the Rainbow" de Helena Vondrackova.
Letra
When all the world
Is a hopeles jumble
And the raindrops tumble
All around
Haven opens a magic lane
When all the clowds
Darken up the skyway
There´s a rainbow
Highway to be found
Leading from your window pane
To the place behind the sun
Just a tep beyound the rain
Somewhere
Over the rainbow
Way up high
There´s a land
That I heard
Of once in a lullaby
Somewhere
Over the rainbow
Sky´s are blue
And the dreams
That you dare to dream
really do come true
Someday I´ll wish up on a star
And wake up where the clouds are fare
Behind me When troubles melt like lemon drops
Away abow the chimney tops
That´s where you´ll finde me Somewhere
Over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly
Over the rainbow
Why then, oh, why can´t I If all those little bluebirds fly
Beyound the rainbow
Why, oh, why
Can´t I
Tradução da letra
Quando todo o mundo
É um hopeles jumble
E as gotas de chuva caem
Por todo o lado
Haven abre uma via mágica
Quando todas as palhaçadas
Escurecer o céu
Há um arco-íris
Auto-estrada a ser encontrada
A sair da janela
Para o lugar atrás do sol
Apenas um TEP Beyond the rain
Algures
Sobre o arco-íris
Lá em cima
Há uma terra
Que eu ouvi
De uma vez numa canção de embalar
Algures
Sobre o arco-íris
Os esquis são azuis
E os sonhos
Que ousas sonhar
a sério que te tornas Realidade
Um dia Desejo UMA Estrela
E acorda onde as nuvens estão
Atrás de mim quando os problemas derretem como gotas de limão
Para longe das chaminés
É onde me encontrarás em algum lugar
Sobre o arco-íris
Pássaros azuis voam
Pássaros voam
Sobre o arco-íris
Por que então, oh, Por Que Eu não posso se todos aqueles passarinhos voarem
Beyond the rainbow
Why, oh, why
Não Posso