Helen Reddy — Leave Me Alone (Ruby Red Dress) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave Me Alone (Ruby Red Dress)" de Helen Reddy.
Letra
Big ole ruby red dress wanders round the town
Talkin to herself now, sometimes sitten down
Don’t you get too close now, ruby runs away
Poor ole ruby red dress born on a sorry day
I can hear her say
CHORUS:
Leave me alone, won’t you leave me alone
Please leave me alone now, leave me alone
Leave me alone, please leave me alone, yes leave me Leave me alone won’t you leave me alone
Please leave me alone, no leave me alone
Leave me along, just leave me alone, oh leave me Big ole ruby red dress, everybody laughs
Say she’s got no future and never made no past
Something hurt that ruby, shomething she can’t bear
Ya look at her real close now, you see a little tear
When she says now
CHORUS
Some folks say some farm boy up from Tennessee
Taught it all to Ruby, then just let her be Her daddy tried to hide it, tried to keep things cool
But something happened to Ruby, she broke down to a fool
who just said now
CHORUS
Tradução da letra
O vestido vermelho rubi grande vagueia pela cidade
A falar sozinha agora, às vezes amassada
Não te aproximes muito, a ruby foge.
Pobre vestido vermelho rubi ole nascido num dia triste
Consigo ouvi-la dizer
CORO:
Deixa-me em paz, não me deixas em paz
Por favor, deixa-me em paz agora, deixa-me em paz
Deixa-me em paz, por favor deixa-me em paz, sim deixa-me em paz não me deixas em paz
Por favor, deixa-me em paz, não me deixes em paz
Deixa-me, deixa-me em paz, deixa-me o grande vestido vermelho rubi ole, toda a gente ri
Diz que ela não tem futuro e nunca fez passado
Algo magoou aquele Rubi, algo que ela não suporta.
Olha bem para ela agora, vês uma lágrima
Quando ela diz agora
CORO
Algumas pessoas dizem que um fazendeiro do Tennessee
Ensinou tudo à Ruby, depois deixou - a ser o pai dela tentou escondê - lo, tentou manter as coisas fixes
Mas aconteceu alguma coisa à Ruby.
quem acabou de dizer agora?
CORO