Helen Baylor — Makin' It Plain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Makin' It Plain" de Helen Baylor.
Letra
Oh-oh-oh-ooh-ooh…
(Makin' it plain for ya)
Ah, yeah, ah, yeah
(Makin' it plain for ya)
Hey, oh-oh…
There you are again, little lonely one
Thinking life is over when it’s just begun
The streets are your new home, danger is your friend
You keep trying to get out, but they pull you back in
I know you read the signs of the times
You know things ain’t getting no better
Don’t let nobody tell you it doesn’t matter
You know you need a plan, but you just don’t understand
So I’m makin' it plain for ya
Jesus is the way for ya
You don’t need another thrill
Jesus is the real deal
You had a few bad breaks in your young life
It seems that no one heard you when you cried
In the name of love, you’d do anything
But what you think is love only brings you pain
Somebody’s got to tell you the truth
Take a stand, no matter what the cost
Don’t let nobody tell you it doesn’t matter
You know you need a plan, but you just don’t understand
So I’m, uh, makin' it plain for ya
(I'm makin' it plain for ya)
Jesus is the way for ya
(Ease it or understand)
You don’t need another thrill
(Oh-oh, oh-oh-oh)
Jesus is the real deal
(Makin' it plain)
So I’m makin' it plain for ya
Jesus is the way for ya
(Ease it or understand, yeah, yeah)
You don’t need another thrill
(He is the real deal, yeah)
Jesus is the real deal
(Oh-oh-oh, yes, He is)
Somebody’s got to tell you the truth
Take a stand, no matter what the cost
Jesus came, ah, He came, if He can save the lost
I know the man who wrote it, I’ll never sugar-coat it
I’m makin' it plain for ya
(Oh, yeah)
Jesus is the way for ya
(I'm makin' it plain for ya, oh, yeah)
You don’t need another thrill
(Oh, yeah)
Jesus is the real deal
Makin' it plain for ya
(I'm makin' it plain, yeah)
Jesus is the way for ya
(For you, yes, I am, hey, hey, hey, yeah)
You don’t need another thrill
(Got to make it plain, oh, yeah)
Jesus is the real deal
Somebody’s gotta tell you, tell you
(Makin' it plain for ya)
Gotta tell you
You can call on the name of Jesus
(Makin' it plain for ya)
Call on the name of Jesus
He’s the only way to a better life, Jesus
(Makin' it plain)
Hey, hey, hey, hey, yeah, Jesus
I gotta make it plain, yeah
(Makin' it plain)
It’s so simple, it’s a shame, yeah
Oh, yeah, hey, mine is Jesus…
Tradução da letra
Oh-oh-oh-ooh-ooh…
(Making it plain for you)
Ah, sim, ah, sim
(Making it plain for you)
Hey, oh-oh…
Lá estás tu outra vez, pequeno solitário
Pensar que a vida acabou quando começou
As ruas são a tua nova casa, o perigo é o teu amigo
Continuas a tentar sair, mas eles puxam-te para dentro.
Sei que lês os sinais dos tempos
Sabes que as coisas não estão a melhorar.
Não deixes que ninguém te diga que não importa.
Sabes que precisas de um plano, mas não entendes.
Por isso estou a ser claro para ti
Jesus é o caminho para ti
Não precisas de outra emoção
Jesus é o verdadeiro negócio
Tiveste alguns problemas na tua jovem vida.
Parece que ninguém te ouviu quando choraste.
Em nome do amor, Farias qualquer coisa.
Mas o que achas que é amor Só te traz dor
Alguém tem de te dizer a verdade.
Toma uma posição, custe o que custar.
Não deixes que ninguém te diga que não importa.
Sabes que precisas de um plano, mas não entendes.
Por isso, estou a ser claro para ti.
(I'm making it simply for you)
Jesus é o caminho para ti
(Fá-lo ou compreende))
Não precisas de outra emoção
(Oh-oh, oh-oh-oh)
Jesus é o verdadeiro negócio
(Making it plain))
Por isso estou a ser claro para ti
Jesus é o caminho para ti
(Ease it or understand, yeah, yeah)
Não precisas de outra emoção
(He is the real deal, yeah)
Jesus é o verdadeiro negócio
(Oh-oh-oh, sim, ele é)
Alguém tem de te dizer a verdade.
Toma uma posição, custe o que custar.
Jesus veio, Ah, ele veio, se ele pode salvar os perdidos
Eu conheço o homem que o escreveu, nunca o amaciarei.
Estou a ser claro para ti.
(Oh, yeah)
Jesus é o caminho para ti
(I'm making it simply for you, oh, yeah)
Não precisas de outra emoção
(Oh, yeah)
Jesus é o verdadeiro negócio
A tornar isto claro para ti
(I'm making it simple, yeah)
Jesus é o caminho para ti
(For you, yes, I am, hey, hey, hey, yeah)
Não precisas de outra emoção
(Tem que ser claro, oh, sim)
Jesus é o verdadeiro negócio
Alguém tem de te dizer, dizer-te
(Making it plain for you)
Tenho de te dizer.
Você pode invocar o nome de Jesus
(Making it plain for you)
Invocar o nome de Jesus
Ele é o único caminho para uma vida melhor, Jesus.
(Making it plain))
Hey, hey, hey, hey, yeah, Jesus
Tenho de ser claro.
(Making it plain))
É tão simples, é uma pena, sim
Oh, yeah, hey, o meu É Jesus…